Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am . ah . good people .
آه آدماي خوبي هستن .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am mother to my people .
من مادر مردمم هستم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am ready to die with my people.
من حاضرم بامردمم بميرم
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am employed . by the towns people .
من توسط مردم شهر استخدام شدم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i kill people for less give me the money .
من براي تفريح آدم ميکشم پولارو بده من .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm not using people for my benefit.
من از انسانها براي منافع شخصي ام استفاده نمي كنم
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am from india but love kiran and its people
من اهل هند هستم
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i will not punish my people for their beliefs .
اما من مردمم را به خاطر عقايدشون مجازات نميکنم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what are you doingmy interviewing people during the lunch. .
تو سر موقع نهار با پرس و جو كردن افرادم سعي داري چه گوهي بخوري .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you get her to kill people for you .
تو باعث شدي كه اون مردم را به خاطر تو بكشه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he can abandon people for the goal?
اون مردم رو به خاطر هدفش ول ميکنه؟
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is being used by people for picnic.
این بنا در مرکز شهر رستمکلا قراردارد.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he's only using people for his benefit.
اون فقط براي منافع شخصي از انسانها استفاده مي كنه
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there hidden the people for slavej�gerne .
قبلا تو جنگها انسانها اونجا پنهان ميشدن .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these are the wrong people for a mission like this.
این ها آدمهای بدی برای همچین ماموریتی هستند.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and these are elections by the people, for the people.
و این افراد منتخبینی هستند توسط مردم و برای مردم
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they had stock to cover eight people for three years .
اونا انباري دارند که ميتونه غذاي 8 نفر را تا سه سال تامين کنه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
helen�s been talking it up about you people for months .
هلن در مورد شما کلي صحبت کرده .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su has always asked for the precious tax of our people for their paper.
سو هميشه براي كاغذهايي كه به ما مي دادهدرخواست مقدار زيادي ماليت داشه
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
people, for as little as a dollar a day, pick through our stuff.
مردم، برای کمتر از یک دلار در روز، کالاهای ما را از بین آنها جدا میکنند.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: