Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i can't understand your language
Senast uppdaterad: 2023-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know you are not able to understand .
تو م ميدوني كه نميفهمي .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am not your king .
من پادشاه شما نيستم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am not your queen .
من ملکه شما نيستم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was also able to understand buyer history.
من همچنین موفق شدم که تاریخچه خریدار را بفهمم
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am not lying to you .
من به تو دروغ نميگم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am not fine.
حالم اصلا خوب نيست
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you know zahra, i am only for you learning your language
چطور هستید؟؟ و چرا شما برای بازی کردن نمی آیید؟
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am not afraid .
من وحشت نکردم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but he can talk . is he able to understand .
ولي ميتونه حرف بزنه حرف زدن يک مسئله است ولي معني کلماتي که بهش گفته ميشه ميفهمه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and other insiders are able to understand it.
و دیگر افراد خودی میتوانند آن را بفهمند
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am not . me neither .
من پولدار نيستم منم همينطور .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am not feeling sleepy
احساس خواب آلودگی نمی کنم
Senast uppdaterad: 2020-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am not certain myself.
خودم هم مطمئن نيستم.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am not in banking , okay .
من بانکداري نميکنم ، باشه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am not getting a pulse .
من نبضش را حس نميکنم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to understand your process better . how you come to your conclusions .
براي فهم بهتر روشت چه جوري شما به نتيجه ميرسيد .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so through microblogging, we are able to understand chinese youth even better.
بنابراین از طریق میکرووبلاگ ، قادر به درک بهترجوانان چینی هستیم.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mr. jones, i am willing. i am willing, but i am not able.
آقاي جونز من ميخوام واقعا ميخوام، اما نمي تونم
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why we were not able to attend your little luau , barn dance , whatever it is .
، که چرا ما نتونستيم توي مراسم کوچولو طويله ي رقص و هرچي که هست ، حضور يابيم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: