You searched for: smartphone (Engelska - Persiska)

smartphone
تلفن هوشمند

it can plug into a smartphone. it can plug into a tablet.
میتوان این را به گوشی موبایلتون یا به تبلت وصل کرد.

in 2014, micromax launched its android one smartphone known as canvas a1.
در سال ۲۰۱۴ micromax یک گوشی هوشمند اندرویدی با نام canvas a1 را معرفی کرد.

in july 2013, chitrangada singh posed for canvas 4 smartphone in new delhi.
در ماه ژوئیه سال ۲۰۱۳ چیترانگادا سینک گوشی هوشمند canvas 4 را در دهلی نو مطرح کرد.

but maybe we can afford to provide each student with a computer or a smartphone.
اما شاید ما می توانیم برای هر دانشجو یک کامپیوتر یا یک تلفن هوشمند فراهم کنیم.

wechat is an application that enables smartphone users to connect to online social networks.
این اپلیکیشن به کاربران گوشی‌های اسمارت‌فون امکان ارتباط با شبکه‌های اجتماعی آنلاین را می‌دهد.

the mx is meizu's first smartphone to be released outside of mainland china.
mx به عنوان اولین گوشی هوشمند meizu به خارج از کشور منتشر شد.

the next coolest thing is that the pictures from the camera on the drone are streamed live to your smartphone.
نکته جالب دیگر اینکه عکس‌هایی که از دوربین روی درون می‌گیرید به صورت آنلاین در گوشی همراهتان آپلود می‌شوند.

there are 80 million active blackberry service subscribers and the 200 millionth blackberry smartphone was shipped in september 2012.
۸۰ میلیون مشترک خدمت‌ها بلک بری فعال وجود دارد و ۲۰۰ میلیون تلفن هوشمند بلک بری در سپتامبر ۲۰۱۲ حمل شده است.

another study conducted in june 2013 concluded that 56% of american adults now owned a smartphone of some kind.
یک مطالعه دیگر در ژوئن ۲۰۱۳ نشان می‌دهد که ۵۶٪ بزرگسالان آمریکایی دارای تلفن هوشمند می‌باشند.

a smartphone (or smart phone) is a mobile phone with an advanced mobile operating system.
گوشی‌های هوشمند گوشی‌های موبایل پیشرفته با قابلیت‌های خاص و کاربردهایی نظیر کامپیوترهای شخصی (pc) هستند.

the rgb smart led lights are connected via wifi to a smartphone on which runs an application able to automatically extract lights effects form the phone camera while placed in front of the tv.
چراغ های led هوشمند rgb از طریق فای به یک گوشی هوشمند متصل می شوند که در آن یک برنامه کاربردی را قادر می سازد تا به طور خودکار جلوه های لمسی دوربین دوربین را در هنگام جلوی تلویزیون قرار دهد.

china digital times has collected another case on the spying of wechat message, a smartphone messaging application and is now the world’s fifth most popular one.
وی-چت، یکی از نرم‌افزارهای پیام‌رسانیِ تلفن‌های هوشمند است که در بین محبوب‌ترین‌ها به مقام پنجم رسیده.

since the release of its first smartphone in august 2011, xiaomi has gained market share in mainland china and expanded into developing a wider range of consumer electronics, including a smart home device ecosystem.
از ابتدای انتشار اولین گوشی‌های هوشمند در ماه اوت ۲۰۱۱، xiaomi سهم بزرگی از بازار را در چین به دست آورد وآن را به طیف وسیع تری از لوازم الکترونیکی مصرفی گسترش داد.

these programs can allow for a change of phone settings, a text to be created and sent, an app to be launched, or any number of commands to be executed, limited only by the nfc app and other apps on the smartphone.
این عمل نیز مانند مورد پرینترها می‌باشد و برچسب رابطی بین موبایل و قسمت وایرلس تلویزیون می‌باشدهمانطور که پیشتر گفته شد فناوری nfc می‌تواند همانند کارت‌های غیرتماسی عمل کرده و دقیقا مسئولیت آنها را به دوش بکشد.

the standard korean word for “mobile phone” was 휴대폰 [hyu dae pon] until the term 핸 드폰 [haen deu pon] (lit. hand phone) became more popular. it is now used on a daily basis. both terms are recognized as standard korean words, so therefore can be found in the dictionary. young korean speakers generally refer to mobile phones as 폰 [pon] (lit. phone). 스마트폰 [seu ma teu pon] (lit. smartphone) is rarely used unless to differentiate between a regular non smartphone mobile d
the standard korean word for “mobile phone” was 휴대폰 [hyu dae pon] until the term ha 드폰 [haen deu pon] (lit. hand phone) became more popular. it is now used on a daily basis. both terms are recognized as standard korean words, so therefore can be found in the dictionary. young korean speakers generally refer to mobile phones as 폰 [pon] (lit. phone). 폰 폰 [seu ma teu pon] (lit. smartphone) is rarely used unless to differentiate between a regular non smartphone mobile d