Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
until the end, until the end!
آخر سر، آخر سر كار خودش رو كرد
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the light at the end of the day .
يا غروب زيباي خورشيد .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the light .
چراغ را خاموش کن .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loving me , until the end .
تا آخرين لحظه عاشق من بودي .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we kept loyal until the end
ما تا پایان وفادار می ماندیم
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the light douse the light .
نور نور .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fix the light .
تعمییر چراغها .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiko shit the light .
کيکو اهيه نور .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please stay strong. until the end!
لطفا تا آخر محکم بمون
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forever alone , until the end of time .
و براي هميشه تنها بود ، تا انتهاي زمان . .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
except for the light .
صرف نظر از نور .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gerry , get the light .
جري ، چراغ را بگير .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enter the light lunch .
شام سبک حاضر ميشه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it will not be online until the end of school
تا پایان مدرسه آنلاین نخواهد شد
Senast uppdaterad: 2024-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no please stay hidden until the end of the game .
نه خواهش ميكنم تا آخر بازي مخفي بمون .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but he never told them where you were until the end.
اما او تا آخر هم به آنها نگفت که تو کجایی
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from now until the end of time , i name this hall herot .
و اكنون تا آخر الزمان اسم اين تالار را هروت ميذارم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as having integrity for waiting for your competitor until the end
با رفتاری سالم برای رقیبش صبر کرد شناخته خواهی شد
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whatever happens, i'll assist the king until the end.
هر اتفاقي كه بي افته منتا آخر كار از پادشاه حمايت مي كنم
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spread the ideas. spread the light.
ایده ها را تکثیر کرد و روشنایی راگسترش داد.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: