Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wherein .
در اثناي اينکه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wherein are couches raised
[و] در آنجا تخت هایی بلند و با ارزش قرار دارد
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wherein are discourses eternal.
در آنها است نوشته‌هائی استوار
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wherein are two abundant springs.
در آن باغها چشمه‌هائی است که قلقل کنان از زمین می‌جوشند. [[«نَضَّاخَتَانِ»: فوران‌کنان. قلقل‌کنان. از ماده (نَضْخ) به معنی فوران آب و جوشش آن از زمین است.]]
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wherein they shall remain forever,
(همان بهشت برین) که جاودانه در آن خواهند ماند!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wherein he shall neither die nor live,
آن گاه در آنجا نه می میرد و نه به خوشی زندگی می کند.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wherein thou seest neither curve nor ruggedness.
«نه در آن کژی می‌بینی و نه ناهمواری.»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– this city wherein you have been rendered violable–
حال آنکه تو در این شهر جای داری، یا حرمتت در آن هتک شده.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: