You searched for: comminution (Engelska - Polska)

comminution
rozdrabnianie

"melt spinning" and "comminution";
"przędzenia ze stopu" i "proszkowania";

"melt extraction" and "comminution"; or
"ekstrakcji ze stopu" i "proszkowania"; lub

e. "melt spinning" and "comminution";
e. „formowania rotacyjnego z fazy stopionej” i „rozdrabniania”;

'comminution' is a process to reduce a material to particles by crushing or grinding.
‘rozdrabnianie’ oznacza proces wprowadzania materiału w postać drobnocząstkową przez zgniatanie lub mielenie.

the methods for comminution and mixing should be recorded and should not affect the residues present in the analytical sample.
należy odnotować zastosowaną metodę rozdrabniania i mieszania, przy czym nie powinna ona wpływać na pozostałości zawarte w próbce analitycznej.

"comminution" (1) means a process to reduce a material to particles by crushing or grinding.
„rozdrabnianie” (1) oznacza proces wprowadzania materiału w postać drobnocząstkową przez zgniatanie lub mielenie.

the density of birds on plot po was high as compared with similar plots in the country, which might have been caused by local factors, e.g. extensive agriculture, strong land comminution.
zagęszczenie ptaków na powierzchni po było wysokie w porównaniu z podobnymi powierzchniami w kraju, czego powodem mogą być czynniki lokalne, np. ekstensywne rolnictwo, silne rozdrobnienie pól.

"commingled" (1) means filament to filament blending of thermoplastic fibres and reinforcement fibres in order to produce a fibre reinforcement "matrix" mix in total fibre form. "comminution" (1) means a process to reduce a material to particles by crushing or grinding.
"całkowicie autonomiczny system cyfrowego sterowania silnikami" ("fadec") (7, 9)