You searched for: compositional (Engelska - Polska)

compositional
kompozycja

compositional data;
dane dotyczące składu;

compositional requirements
wymogi dotyczące składu

compositional and information requirements
wymogi dotyczĄce skŁadu i informacji

general compositional and information requirements
ogólne wymogi dotyczące składu i informacji

compositional range for the individual wastes,
zakres składu chemicznego dla poszczególnych odpadów,

description, compositional requirement, conditions for use
opis, wymagania dotyczące składu, warunki użycia

compositional requirements, quality characteristics and analytical methods
wymogi dotyczĄce zawartoŚci, cechy jakoŚciowe oraz metody analityczne

oenological practices and processes and compositional requirements for wine
praktyki i procesy enologiczne oraz wymogi w zakresie składu wina

roles that a compositional part plays in a geologic unit.
role, które w jednostce geologicznej pełni część składowa.

compositional criteria for infant formulae, warranting a corresponding claim
kryteria dotyczĄce skŁadu preparatÓw dla niemowlĄt wymagajĄce odpowiedniej informacji

compositional data of syrup from sorghum bicolor (l.) moench
dane dotyczące składu syropu z sorghum bicolor (l.) moench

it establishes general compositional criteria and quite detailed labelling rules.
w dyrektywie tej określono kryteria dotyczące składu oraz dość szczegółowe przepisy dotyczące etykietowania.

infant formulae must comply with the compositional criteria specified in annex i.
preparaty dla niemowląt muszą spełniać kryteria dotyczące składu przedstawione w załączniku i.

the specific compositional requirements of food referred to in article 1(1);
wymogów szczegółowych dotyczących składu żywności, o której mowa w art. 1 ust. 1;

this regulation establishes compositional and information requirements for the following categories of food:
w niniejszym rozporządzeniu ustanawia się wymogi dotyczące składu i informacji w odniesieniu do następujących kategorii żywności:

follow-on formulae must comply with the compositional criteria specified in annex ii.
preparaty pochodne muszą spełniać kryteria dotyczące składu przedstawione w załączniku ii.

processed cereal-based foods shall comply with the compositional criteria specified in annex i.
przetworzona żywność na bazie zbóż jest zgodna z kryteriami, co do składu, określonymi w załączniku i.