Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
essay writing tagalog about nutrition
grewfwrw
Senast uppdaterad: 2016-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not do much writing of letters.
nie piszcie za wiele listów.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in any event notify them in writing of:
notyfikowania im, w każdym przypadku, na piśmie:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
reading and writing of nc/plc/drive data
czytanie i pisanie z nc / plc / danych napędu
Senast uppdaterad: 2014-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
*"on the writing of history in kievan rus".
* "on the writing of history in kievan rus", cambridge mass.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
notice, that writing of this web page is not finished yet.
odnotuj, że pisanie niniejszej strony nie zostało jeszcze zakończone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(b) in any event notify them in writing of:
b) notyfikowania im, w każdym przypadku, na piśmie:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the parties shall notify each other, in writing, of:
strony powiadamiają się nawzajem w formie pisemnej:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
the government of canada will inform euratom in writing of its designation.
rząd kanady powiadomi euratom pisemnie o wyznaczonych podmiotach.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and the writings of the christian teachers were soon to appear in the same language.
i wkrótce w tym samym języku pojawiły się pisma nauczycieli chrześcijańskich.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the commission shall inform other involved parties in writing of these objections.
komisja powiadamia na piśmie inne zaangażowane strony o tych zastrzeżeniach.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
the commission shall inform the parties in writing of the objections raised against them.
komisja powiadamia strony na piśmie o wniesionych przeciwko nim zarzutach.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
employers shall notify the competent public authority in writing of any projected collective redundancies.
pracodawca zobowiązany jest do notyfikowania na piśmie właściwemu organowi władzy publicznej o każdym zamiarze zwolnienia grupowego.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
it became the basis for the writing of the slavic languages of russia, serbia and elsewhere.
ono zostać podstawa dla writing slawistyczny język rosja, serbia i gdzie indziej.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the eight countries were kept informed either orally or in writing of the commission's considerations.
osiem państw było na bieżąco, ustnie lub pisemnie, informowanych o rozważaniach komisji.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the comoros was kept informed, either orally or in writing, of the commission's considerations.
komory były na bieżąco, ustnie lub pisemnie, informowane o rozważaniach komisji.
Senast uppdaterad: 2019-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the eight countries were kept informed, either orally or in writing, of the commission’s deliberations.
osiem państw było na bieżąco, ustnie lub pisemnie, informowanych o rozważaniach komisji.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
where texts are unavailable in some language versions, it shall publish the available versions only at the express request in writing of the institution.
jeśli niektóre wersje językowe nie są dostępne, urząd przystępuje do publikacji jedynie na wyraźne pisemne żądanie instytucji.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he discovered and published the writings of hroswitha of gandersheim.
odkrył i opublikował pisma hrosvity z gandersheim.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he did this by quoting from the writings of their own greek poets.
uczynił to cytując dzieła znanych im greckich poetów.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: