Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a tweak on tradition is sometimes enough to make your restaurant stand out from the rest.
drobna nuta tradycji niekiedy wystarczy, by podkreślić wyjątkowy charakter restauracji.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this makes your work dynamic!
to powoduje, że twoja praca staje się dynamiczna!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they make your work more efficient; and thus, they contribute to a significant financial benefit.
dzięki nim twoja praca stanie się bardziej efektywna, a co za tym idzie osiągniesz większe korzyści finansowe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and (c) have you taken all appropriate measures to make your work place safe?
c) czy podjęli państwo wszelkie odpowiednie środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa w miejscu pracy?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it makes your work significantly faster and virtually fatigue-free.
praca odbywa się znacznie szybciej, ekonomiczniej i niemal nie powoduje zmęczenia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what ever special profile you will need to test autowave.control makes your work as easy as possible.
autowave.control sprawia, że państwa praca jest tak łatwa jak to tylko możliwe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
calculation of the volume of the trench will help you not only make your work, but just calculate the cost of ground works, if you do decide to use the services of specialists.
obliczanie objętości wykopu pomoże ci nie tylko zrobić swoją pracę, ale tylko obliczyć koszt ziemi działa, jeśli zdecydujesz się skorzystać z usług specjalistów.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a simple tool that makes your work easier with guaranteed system operation, tech support, security and specialist equipment.
dajemy państwu proste narzędzie ułatwiające pracę, gwarantując jednocześnie obsługę systemu, serwisowanie, dbałość obezpieczeństwo i zapewnienie specjalistycznego sprzętu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clutches are fundamental components in the efficiency and function of a lamborghini trattori tractor. the products of advanced research and development and stringent quality control conducted in close collaboration with market leaders, these clutches are built to make your work easier and more productive.
sprzęgło to jeden z podstawowych podzespołów, odpowiadających za poprawne funkcjonowanie ciągnika lamborghini. są to konstrukcje, które powstają w wyniku zaawansowanych prac badawczych, przechodzą rygorystyczne kontrole jakości – nasze sprzęgła tworzone są tak by ułatwiać pracę i pozwalać na zwiększanie produktywności.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let us introduce you to our multilingual team which can help you on-line with the organization of your business.our organization is now at your service and our overriding objective is to make your work as productive and enjoyable as possible.we guarantee individual, personal attention tailored to meet your specific needs. we can be your partner for the outsourcing or contact center services in any part of the world! our services are beyond competition and we offer the best price/quality relation due to our innovative technology.
chcielibyśmy państwu przedstawić nasz wielojęzyczny zespół, który w trybie online pomoże z organizacją państwa biznesu. nasza firma jest do państwa dyspozycji, a jej głównym celem jest zapełnienie skuteczności oraz przyjemności dla państwa pracy. gwarantujemy indywidualne podejście do państwa potrzeb. możemy być partnerem, który zaoferuje współpracę w branży outsourcingu w każdej części świata! nasze usługi są poza konkurencją, ponieważ za pomocą innowacyjnych technologii oferujemy państwu najlepszy stosunek ceny do jakości.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.