You searched for: groundhandling (Engelska - Polska)

groundhandling
obsługa naziemna

groundhandling services
obsługa naziemna

groundhandling and security
obsługa naziemna a poziom ochrony

groundhandling services; and
usługi obsługi naziemnej; oraz

list of groundhandling services
wykaz usŁug obsŁugi naziemnej

groundhandling for third parties
obsługa naziemna na rzecz osób trzecich

non-regulated groundhandling charges,
nieregulowane opłaty za obsługę naziemną,

the commission's groundhandling proposals
wniosek komisji w zakresie obsługi naziemnej

advance billing for groundhandling services
wnioski dotyczące przewidywanego fakturowania usług związanych z obsługą naziemną

two suppliers of groundhandling services, or
dwoma operatorami usług obsługi naziemnej lub

impact on quality of groundhandling services
skutki dotyczące jakości usług obsługi naziemnej

groundhandling services are not efficient enough.
obsługa naziemna nie jest wystarczająco efektywna.

does not provide similar groundhandling services;
nie świadczy podobnych usług obsługi naziemnej, oraz

groundhandling services at european union airports.
usług obsługi naziemnej na lotniskach w unii europejskiej.

chapter iii — opening of the groundhandling market
rozdział iii – otwarcie rynku usług obsługi naziemnej

suppliers of groundhandling services shall be chosen:
podmioty świadczące usługi obsługi naziemnej są wybierane:

4: insufficient coordination of groundhandling services at airports
4: niewystarczająca koordynacja usług obsługi naziemnej w portach lotniczych

however, for the following categories of groundhandling services:
jednakże, dla następujących kategorii usług naziemnych:

better value for money spent on groundhandling services;
uzyskanie lepszego stosunku jakości do ceny usług obsługi naziemnej;

1: possibility to restrict competition for certain groundhandling services
1: możliwość ograniczenia konkurencji w odniesieniu do niektórych usług obsługi naziemnej