You searched for: immense (Engelska - Polska)

immense loss.
olbrzymia strata.

our energy challenges are immense.
nasze wyzwania energetyczne są ogromne.

all this is your immense exertion!
wszystko to za sprawą państwa ogromnego wysiłku!

and they conspired an immense conspiracy.
oni knuli wielką chytrość

such immense pain cannot be forgotten!
nie można zapomnieć o tak wielkim cierpieniu!

god is the possessor of immense grace.
bóg jest władcą łaski niezmiernej.

and they used to persist in immense wrongdoing.
i trwali uporczywie w wielkim grzechu;

lo! with allah there is immense reward.
zaprawdę, u boga jest nagroda ogromna!

he says, ‘i have squandered immense wealth.’
mówi on: "roztrwoniłem majątek ogromny."

3) there is immense inertia in the system.
3

[...] the democratic and economic tangle is immense.
[...] demokratyczny i gospodarczy galimatias jest przeogromny.

economic and social challenges in our neighbourhood are immense.
wyzwania gospodarcze i społeczne w naszym sąsiedztwie są ogromne.

and allah will bestow on the believers an immense reward.
oto ci będą - razem z wierzącymi; a bóg da niebawem wiernym nagrodę ogromną!

4.5 the potential for industry and the economy is immense.
4.5 możliwości stojące przed przemysłem i gospodarką są ogromne.

2 atmosphere, and immense amounts of carbon are stored in the
gdy dochodzi do wycinania lasów, węgiel zgroma-

an immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
ku czci znakomitego filozofa wzniesiono olbrzymi pomnik.

and then we should bestow upon them from our presence an immense reward,
i wtedy dostaliby od nas nagrodę ogromną

immense additional costs for most governments, while burden on industry ceases
znaczne dodatkowe koszty dla większości rządów, znika natomiast obciążenie dla przemysłu

these weapons will provide you with an immense advantage, particularly in versus.
ta broń da ci olbrzymią przewagę, szczególnie w kontra.

during the second world war, the losses of the croatian people were immense.
w czasie ii wojny światowej naród chorwacki poniósł wiele ofiar.