Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
translator's name in english
imię i nazwisko tłumacza po angielsku
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your name, in english
imię i nazwisko tłumacza po angielsku
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
col. 6 name in english
6 nazwa w języku angielskim kol.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this is a story written in english.
ta historia jest napisana po angielsku.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
learning is a girl’s best friend
nauka to najlepszy przyjaciel dziewczyny
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"victory" is a word in english that means victory.
"victory" to słowo w języku angielskim, który oznacza zwycięstwo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fluency in english is a must.
doświadczenie w pracy ze wskaźnikami retailowymi jest konieczne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
translator's name in target language
imię i nazwisko tłumacza w docelowym języku
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if your city is not in the list, please type its name in english in the box below.
wpisz nazwę miasta jeśli nie ma go na liście.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a girl named dorcas, and i just met her in kenya.
dorcas poznałam niedawno w kenii.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a matchmaker game for a boy and a girl.
to jest gra swat dla chłopca i dziewczynki.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fluent in english speaking and writing is a must.
- dobra znajomość języka angielskiego.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the language name in english. it's recommended not to change this record.
okazało się, że sporo z dzieciństwa pamiętam.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
english the language name in english. it's recommended not to change this record.
warto jednak ten czas znaleźć i poświęcić. więcej na ten temat w tym miejscu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belinda is a girl who likes to try new clothes and fashion.
belinda jest dziewczyna, która lubi próbować nowych ubrań oraz dodatków.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if there is a virus, you would be able to see its exact name in the avg test result.
jeśli zostanie wykryty wirus, zobaczysz jego dokładną nazwę w wynikach testu programu avg.
Senast uppdaterad: 2017-03-20
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
below is a description of the objectives, text types and content according to the three main course levels in english discoveries online.
poniżej znajduje się opis celów, typów tekstu oraz materiału realizowanego w ramach każdego z trzech poziomów english discoveries online.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baja, bajeczka, bajuchna is a girls, that was born in our house.
baja, bajeczka, bajuchna to suczka, która urodziła się już u nas w domu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i go in his room. on his bed is a girl from the neighborhood named sheila.
poszedłem do jego pokoju. na jego łóżku jest dziewczyna z sąsiedztwa o imieniu sheila.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and this is a girl explicitly saying on a tv dating show that she would rather cry in a bmw than smile on a bicycle.
ta właśnie dziewczyna mówi podczas programu randkowego w tv, że wolałaby płakać w bmw niż uśmiechać się na rowerze.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: