You searched for: logue (Engelska - Polska)

77.a morestrategicapproachtopolicydia-logue willenhancetheprospectsofsuc-cess.
77.bardziejstrategicznepodejściedodialogu politycznego zwiększy szanse sukcesu.

logue worked with the duke through the 1930s and 40s.
logue kontynuował swą pracę z królem w latach 30. i 40.

in 1926, logue opened a speech-defect practice at 146 harley street.
dwa lata później otworzył prywatny gabinet przy harley street 146 w londynie.

ongoing negotiations will helptoidentify the bottlenecksin movingtowards deeper bilateralrelationsandnewagreements. thisinturn will makefuturepolicydia-logue morefocusedandprovidea more solid basisfor prioritisation.
częściowo wynikato zfaktu, że pao otrzymały wsparcienabudowaniepotencjałuzpro-jektów pomocytechnicznej wramach programów wsparcia pao, ponieważjednostki te musiałynabyćwiedzęspecjalistyczną wŽzakresietwinningu,abyskutecznie uru-chomićteninstrument.

we will complete a review of how the interests of small businesses are represented at eu and national level, including through social dialogue. logue.
przeanalizujemy, w jaki sposób reprezentowane są interesy małychprzedsiębiorstw na szczeblu unii europejskiej i poszczególnychpaństw.

incorporationoftheprinciplesofthe backbone strategy on technical coop-erationfor capacity development; outlinethestrategicapproachtodia-logue guidance; identify keyreportingrequirements.
Êopracowanie podejściastrategicznego do wskazówek dotyczących dialogu;

(a) whether the financial inputs provided were associated with increased allocations to and disbursementsfrom national health budgetsand whethertheinputs werelikelytobeusedforthe intended purpose; (b)whether the policy and institutional framework in the health sector was conducivetothe effective delivery ofservices;(c)whetherdelegations wereinvolvedinhealthsectorpolicydia-logues which would contribute to the more effective use of general budget support; (d) whether health performance indicator targets selected as part ofthe general budget support conditionality were achieved and appropriate.
a)czyprzekazaneśrodkifinansowebyłypowiązaneze wzrostem środków przyznawanych dla, i wydatkowanych z, krajowych budże-tówzdrowia orazczy było prawdopodobne,żeśrodkitezostaną wykorzystane na zamierzone cele; b)czy ramy polityczne i instytucjonalne w sektorze ochrony zdrowia sprzyjałyskutecznemuświadczeniu usług;c)czy przedstawicielstwa były włączone w dialog dotyczący polityki w zakresie sektora ochrony zdrowia, co przyczyniłoby się do skuteczniejszego wykorzystania ogólnego wsparcia budżetowego; d)czy cele ustalone w zakresie wskaźników wykonania dotyczących ochrony zdrowia, wybrane z uwagi na to, że stanowią jeden z elementów warunkujących otrzymanie ogólnego wsparcia budżetowego, zostały osiągniętei czy były odpowiednie.