Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aci airport group
kategoria portu lotniczego wg aci
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manchester airport, manchester, england
port lotniczy manchester, anglia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
decision on state aid nn 109/98 — united kingdom (manchester airport).
decyzja w sprawie nn 109/98 zjednoczone królestwo, manchester airport.
Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manchester airport (iata: man, icao: egcc) is a major airport in manchester, uk.
port lotniczy manchester - port lotniczy w manchester w wielkiej brytanii.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
decision of 14 june 1999 on state aid nn 109/98 — united kingdom (manchester airport).
decyzja z dnia 14 czerwca 1999 r. w sprawie portu lotniczego w manchesterze, nn 109/98.
Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the 27th june, the acquiring parties macquarie airport group (mag) and ferrovial aeropuertos notied their intention to acquire joint control of exeter air- port.
w dniu 27 czerwca macquarie airport group (mag) i ferrovial aeropuertos zgłosiły zamiar wspólnego przejęcia kontroli nad portem lotniczym exeter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recently, at manchester airport, a new trial was started and legal advice has now been given that to use these machines on minors could be in breach of child safety and protection legislation because of the nature of the image produced.
ostatnio na lotnisku w manchesterze rozpoczęto nowe próby i właśnie wydano opinię prawną, w której mówi się, iż stosowanie tych maszyn względem nieletnich może stanowić naruszenie prawodawstwa w zakresie bezpieczeństwa i ochrony dziecka z powodu charakteru generowanego obrazu.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the commission therefore decided to refer the joint acquisition of exeter airport by the macquarie airport group (mag) and ferrovial aeropuertos to the uk nca on the grounds that the concentration threatened to affect significantly competition in the south west of england in respect of airport infrastructure services to airlines.
zatem komisja podjęła decyzję o odesłaniu sprawy wspólnego przejęcia portu lotniczego exeter przez macquarie airport group (mag) i ferrovial aeropuertos brytyjskiemu organowi ochrony konkurencji, uzasadniając ją tym, że koncentracja grozi znaczącym zakłóceniem konkurencji w południowo-zachodniej anglii odnośnie do usług w zakresie infrastruktury portu lotniczego dla linii lotniczych.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accordingly, in the decision on manchester airport of june 1999, the commission found that reductions in airport charges granted in a non-discriminatory and time-limited manner as measures aimed at promoting new routes were compatible with the rules on state aid.
stąd w decyzji dotyczącej portu lotniczego manchester z czerwca 1999 r. komisja uznała za zgodne z przepisami dotyczącymi pomocy państwa obniżki opłat lotniskowych udzielone w sposób niedyskryminujący i ograniczony w czasie w ramach środków mających na celu promocję nowych tras.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
photonics applications in astronomy, communications, industry, and high-energy physics experiments, vol.in 1999 airport group international was purchased by tbi plc and, in 2004, spain's first abertis/aena purchased tbi.the sscc is commonly used in the advance ship notice (asn) edi transaction.the title was changed to "mercure de france" in 1724.
photonics applications in astronomy, communications, industry, and high-energy physics experiments, vol.w 1999 roku airport group international została zakupiona przez tbi plc, a w 2004 r. abertis/aena zakupiła tbi.jest on również powszechnie wykorzystywany w transakcjach edi dla advance ship notice (asn).w roku 1724, zmieniono tytuł na "mercure de france".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering