You searched for: represents legally (Engelska - Polska)

legally
prawo

legally separated
separacja

enforcement legally open
otwarte kwestie prawne dotyczące egzekwowania przepisów

legally induced abortion
aborcja legalna

legally binding measures.
działania prawnie wiążące.

(legally binding signature)
(podpis prawnie wiążący)

legally induced abortion - top
przerwanie ciąży legalne

legally staying foreign nationals
cudzoziemiec przebywający legalnie

legally entitled, butnot providing
posiadają możliwości prawne, ale nie prowadzą takiego leczenia

legally induced abortion (disorder)
aborcja legalna

the tender announcement represents an invitation to counterparties to submit bids, which are legally binding.
ogłoszenie o przetargu stanowi zaproszenie do składania przez kontrahentów prawnie wiążących ofert.

you also have the right to represent them legally.
masz także prawo do występowania w charakterze ich przedstawiciela prawnego.

it legally represents the association and reports to the general assembly.
jest on prawnym przedstawicielem stowarzyszenia i składa sprawozdania zgromadzeniu ogólnemu.

it shall legally represent the aala and report to the aala general assembly.
jest on prawnym przedstawicielem stowarzyszenia aala i podlega zgromadzeniu ogólnemu stowarzyszenia aala.

he/she legally represents euramet e.v. in the matters of the emrp.
jest on prawnym przedstawicielem euramet e.v. w kwestiach związanych z emrp.

5. presidents legally represent outside their branches in all matters that require representing.
5. prezydenci legalnie reprezentują na zewnątrz swoje koła we wszystkich sprawach wymagających reprezentowania.

outstanding budgetary commitments represent the amounts which the commission has legally committed to pay in the future.
pozostałe do spłaty zobowiązania budżetowe są to kwoty, do których zapłacenia w przyszłości komisja prawnie się zobowiązała.

the statutes shall specify the manner in which the members of the board of directors legally represent the eri.
sposób reprezentowania eri przez członków zarządu jest określony w statucie.

furthermore, the chairperson shall represent the international olive council legally and shall chair the sessions of the council of members.
ponadto przewodniczący reprezentuje prawnie międzynarodową radę ds. oliwy z oliwek oraz przewodniczy sesjom rady członków.

this legally binding charter represents a major step forward in terms of the eu’s political commitment toward fundamental rights.
ten wiążący prawnie dokument stanowi znaczny postęp w zakresie politycznego zaangażowania ue na rzecz praw podstawowych.