Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
table wine with gi estremadura and ribatejano
wino stołowe z gi estremadura i ribatejano
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
leve | table wine with gi estremadura and ribatejano do madeira, do porto | table wine with gi quality liqueur wine psr | portuguese |
leve | wino stołowe z oznaczeniem geograficznym estremadura i ribatejano do madeira, do porto | wino stołowe z oznaczeniem geograficznym, gatunkowe wino likierowe psr | portugalski |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
term reserved for the ribatejano regional wine that has a minimum natural alcohol strength required for the wine growing zone in question, an actual alcoholic strength maximum of 10,5 % vol, a fixed acidity expressed in terms of tartaric acid, equal to, or higher than 4 g/l, a maximum pressure of 1 bar and the remaining analytical parameters being in agreement with the values defined for wine with geographical indication in general.
określenie zarezerwowane dla wina z regionu ribatejano posiadającego minimalną naturalną zawartość alkoholu wymaganą dla danego obszaru uprawy winorośli, maksymalną rzeczywistą zawartość alkoholu 10,5 % obj., stałą kwasowość wyrażoną jako kwas winowy nie mniejszą niż 4 g/l, maksymalne ciśnienie 1 bar, zaś pozostałe parametry analityczne zgodne z wartościami określonymi ogólnie dla win z oznaczeniem geograficznym.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: