Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but the process of european integration has not smothered the different ways of life, traditions and cultures of its peoples.
jedność i integracja nie oznaczają jednak tłumienia różnych poglądów na życie, tradycji i kultur poszczególnych narodów.
heroically, they shouldered the sacrifices of that, and even now that the revolution has been smothered, many of them are still enduring the rigors of repression.
ponieśli przy tym wielkie ofiary i ponoszą je nawet teraz, kiedy rewolucja już została stłumiona.
the boundless variety of life on earth never ceases to amaze. in spite of the fact that the world is smothered in humans, new details continue to arise that reveal life to be ever more diverse.
nieograniczona różnorodność życia na ziemi, nigdy nie przestaje mnie zaskakiwać.
and who are we to say, even, that they're wrong to beat them with lengths of steel cable, or throw battery acid in their faces if they decline the privilege of being smothered in this way?
i kim jesteśmy aby mówić, że się mylą kiedy biją swoje żony i córki stalowym kablem czy oblewają ich twarze kwasem jeśli odrzucają zaszczyt bycia tłamszoną w ten sposób?
narathu came in and smothered the king with bedclothes.==track listing==*10" vinyl square picture disc (1705497)#"i don't feel like dancin'" (album version) – 4:48#"i don't feel like dancin'" (linus loves vocal edit) – 4:02*uk cd 1 (1705491)#"i don't feel like dancin'" (album version) – 4:48#"ambition" – 4:39*uk cd 2 (1707529)#"i don't feel like dancin'" (album version) – 4:48#"i don't feel like dancin'" (linus loves dub) – 5:54#"i don't feel like dancin'" (video)*international cd single#"i don't feel like dancin'" (album version) – 4:48#"ambition" – 4:39#"i don't feel like dancin'" (linus loves vocal edit) – 4:02#"i don't feel like dancin'" (music video)*uk itunes digital single#"i don't feel like dancin'" (radio edit)#"ambition" – 4:39===official remixes===#"i don't feel like dancin'" (erol alkan carnival of light re-work)#"i don't feel like dancin'" (linus loves vox)#"i don't feel like dancin'" (linus loves dub)#"i don't feel like dancin'" (linus loves vocal edit)#"i don't feel like dancin'" (paper faces mix)#"i don't feel like dancin'" (teenage badgirl mix)#"i don't feel like dancin'" (the young punx remix)==charts=====chart positions======end of year charts=====references====external links==* official website* #1 unofficial community and fansite* underground illusion - the ultimate scissor sisters databasethe 1989 nba draft took place on june 27, 1989 in new york city, new york, usa.klicpera was born in chlumec nad cidlinou.
wówczas pojawił się narathu i udusił króla za pomocą pościeli.== inne wersje utworu ==* 10" vinyl square picture disc 1705497# "i don't feel like dancin'" (album version) 4:48# "i don't feel like dancin'" (linus loves vocal edit) 4:02* uk cd 1 1705491# "i don't feel like dancin'" (album version) 4:48# "ambition" 4:39* uk cd 2 1707529# "i don't feel like dancin'" (album version) 4:48# "i don't feel like dancin'" (linus loves dub) 5:54# "i don't feel like dancin'" (video)* international cd single# "i don't feel like dancin'" (album version) 4:48# "ambition" 4:39# "i don't feel like dancin'" (linus loves vocal edit) 4:02# "i don't feel like dancin'" video* uk itunes digital single# "i don't feel like dancin'" (radio edit)# "ambition" 4:39== oficjalne remixy ==# i don't feel like dancin' (erol alkan carnival of light re-work)# i don't feel like dancin' (linus loves vox)# i don't feel like dancin' (linus loves dub)# i don't feel like dancin' (linus loves vocal edit)# i don't feel like dancin' (paper faces mix)# i don't feel like dancin' (teenage badgirl mix)# i don't feel like dancin' (the young punx remix)== pozycje na listach przebojów ===== notowania ====== notowania końcowo-roczne ===== ciekawostki ==piosenka znajdowała się na uk singles chart przez 27 tygodni.draft odbył się 27 czerwca 1989 r. w nowym jorku.23 listopada 1792 w chlumec nad cidlinou, zm.