Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stuffy nose
uczucie zatkanego nosa
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cough, stuffy nose
kaszel, zatkany nos;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blocked or stuffy nose
uczucie zatkania lub niedrożność nosa
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
runny or stuffy nose.
katar lub zatkany nos.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
runny or stuffy nose, sneezing
katar lub zatkany nos, kichanie
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ore throat, cough, stuffy nose
ból gardła, kaszel, zatkany nos;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
runny or stuffy nose, sneezing, sore throat
katar lub zatkany nos, kichanie, ból gardła
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the atmosphere is elegant to elegant but not stuffy.
atmosfera jest elegancka, ale nie duszno i godne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there's stuffy in here, no air to breathe.
duszno, nie ma czym oddychaæ.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cold like symptoms such as sore throat, stuffy or blocked nose,
objawy grypopodobne, takie jak ból gardła, katar lub zatkany nos.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cold or flu-like symptoms such as sore throat, stuffy or blocked nose
objawy grypopodobne, takie jak ból gardła, katar lub zatkany nos.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
decongestants help to clear nasal congestion (blocked/stuffy nose).
lek obkurczający błonę śluzową pomaga zmniejszyć przekrwienie błony śluzowej nosa (zatkanie nosa).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and there is no ventilation or window was in the small rooms. so fast stuffy!
i nie jest brak wentylacji lub okno było w małych pomieszczeniach. tak szybko duszno!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they want to change the world and act, not grind over the useless facts in stuffy classrooms.
chcą zmieniać świat i działać, a nie siedzieć w dusznych klasach na wykładach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cold symptoms such as sore throat, stuffy or blocked nose, feeling tired, fever, chills, dry cough
objawy przeziębienia takie jak ból gardła, katar lub zatkany nos, uczucie zmęczenia, gorączka, dreszcze, suchy kaszel.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
common: upper respiratory infection, stuffy or runny nose and sore throat, osteoarthritis, arm or leg pain.
cz sto: zaka enie górnych dróg oddechowych, niedro ny nos lub katar i ból gardła, zapalenie ko ci i stawów, ból ramienia lub nogi
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
airways, shortness of breath during physical activity, wheezing, coughing up more phlegm, coughing up blood, stuffy nose
częste działania niepożądane − bóle grzbietu, rąk i nóg, ból wywołany leczeniem − bóle głowy, rozdrażnienie, uczucie łaskotania, trudności ze snem − sztywność mięśni brzucha, ból brzucha, wymioty krwią, − zaburzenia przełyku, np. owrzodzenia, podrażnienie lub zwężenie − luźne stolce, ciemne (smoliste) stolce, ból gardła, czkawka, odbijania − obecność płynu w klatce piersiowej, ból w klatce piersiowej, szybka akcja serca, brak tchu, dreszcze z powodu wysokiej gorączki, drżenia − zmniejszenie masy ciała, zmniejszenie apetytu, uczucie zmęczenia, utrata smaku − owrzodzenia skóry, wysypki, swędzenie, pokrzywka, zmiana zabarwienia skóry, zadrapania, blizny, nieprawidłowa tkanka, zgrubienie skóry, bardzo małe torbiele skóry, sucha i delikatna skóra
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
you might experience symptoms such as a stuffy or runny nose, weakness or joint or muscle pain and rash (eczema).
mogą wtedy wystąpić takie objawy, jak uczucie zatkania nosa lub wyciek z nosa, osłabienie lub ból stawów albo mięśni oraz wysypka (egzema).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
250 kilometers from la paz, right at the heart of the country, alto beni can be found right next to the amazon. the climate is stuffy, humid.
250 kilometrów od la paz, w samym sercu kraju, alto beni graniczy z amazonią. panuje tutaj duszny i wilgotny klimat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alisade nasal spray is used to treat symptoms of allergic rhinitis including stuffy, runny or itchy nose, sneezing and watery, itchy or red eyes, in adults and children aged 6 years and over.
alisade, aerozol do nosa jest stosowany w leczeniu objawów alergicznego zapalenia nosa, w tym uczucia zatkanego nosa, wydzieliny z nosa i swędzenia nosa, kichania, łzawienia, swędzenia lub zaczerwienienia oczu u dorosłych i dzieci w wieku 6 lat i starszych.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: