Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but in the tidied up version, it's plain to see that it's a sunburnt woman playing volleyball.
ale w wersji uporządkowanej wyraźnie widać, że jest to poparzona słońcem kobieta grająca w siatkówkę.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that’s why they have to stay in the sty today. if i put them outside in this weather without any shade they’d get sunburnt.
dlatego dzisiaj muszą zostać w chlewie.gdybym wypuścił je na dwór w taką pogodęjak dziś bez schronienia na pastwisku,słońce by je poparzyło.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tall man for the times, ( as described by an english envoy), the solidly built, sunburnt aung zeya displayed his natural ability to lead men and was viewed as a leader by his gentry peers throughout the valley.
wysoki jak na swoje czasy (według angielskiego posła miał 180 cm wzrostu), solidnie zbudowany, ogorzały aung zeya wykazał się naturalnymi zdolnościami przywódczymi i przez swych szlacheckich pobratymców w całej dolinie postrzegany był jako lider.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: