Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
during its plenary session in strasbourg, the european parliament adopted a resolution calling for the immediate release of swazi prisoners of conscience thulani maseko and bheki makhubu.
podczas sesji plenarnej w strasburgu, parlament europejski przyjął rezolucję wzywającą do natychmiastowego uwolnienia więźniów sumienia z suazi, thulaniego maseko i bhekiego makhubu.
the parliament resolution, which was put forward by the s&d group, called for urgent action from the swazi authorities to release both men.
rezolucja parlamentu, która została przygotowana przez grupę s&d, wezwała do podjęcia pilnych działań przez władze suazi w celu uwolnienia obu mężczyzn.
during its plenary session in strasbourg, the european parliament adopted a resolution calling for the immediate release of swazi prisoners of conscience thulani maseko and bheki makhubu. mr maseko,...
podczas sesji plenarnej w strasburgu, parlament europejski przyjął rezolucję wzywającą do natychmiastowego uwolnienia więźniów sumienia z suazi, thulaniego maseko i bhekiego makhubu. thulani maseko,...
"today's resolution shows that europe is watching the treatment of the swazi people by their own government closely, and that we are willing to use economic levers to protect human rights.
- dzisiejsza rezolucja pokazuje, że europa ściśle monitoruje traktowanie obywateli suazi przez ich własny rząd i że jesteśmy gotowi użyć dźwigni gospodarczych w celu ochrony praw człowieka.
the authorities of swaziland have provided the commission with evidence of the withdrawal of the air operator's certificates of the following air carriers: african international airways, air swazi cargo, east western airways, galaxy avion, interflight, northeast airlines, ocean air, skygate international, swazi air charter, volga atlantic airlines.
organa suazi dostarczyły komisji dowody na wycofanie certyfikatów przewoźnika lotniczego dla następujących przewoźników: african international airways, air swazi cargo, east western airways, galaxy avion, interflight, northeast airlines, ocean air, skygate international, swazi air charter, volga atlantic airlines.