Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am not allowed in schools.
wyrzucono mnie ze szkół."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
smoking is not allowed in rooms
zakaz palenia w pokojach
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pets are not allowed in the hotel.
hotel nie przyjmuje zwierząt domowych!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sequence ']] >' not allowed in content.
sekwencja "]] >" nie jest dozwolona w tym kontekÅcie.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
smoking is not allowed in the house
miejsce na łódź, pies/kot akceptowane, palenie w domu niedozwolone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pets are not allowed in common spaces.
zwierzęta nie mogą przebywać w pomieszczeniach ogólnodostępnych.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
smoking is not allowed in all the rooms
palenie jest zabronione we wszystkich pokojach
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blanks are not allowed in profile names.
spacje nie są dozwolone w nazwie profilu!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 element is not allowed in this scope
w tym miejscu element% 1 jest niedozwolony.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 element is not allowed in this context.
w tym miejscu element% 1 jest niedozwolony.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
internal general entity reference not allowed in dtd
niedozwolone wewnÄtrzne referencje do caÅostek ogólnych w dtdqxml
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however dogs are not allowed in our restaurant or bar.
psy nie są mile widziane w naszej restauracji i barze.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- smoking is not allowed in enclosed public places
- palenie jest zabronione w zamkniętych miejscach publicznych
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please note that pets are not allowed in public areas.
do pomieszczeń ogólnodostępnych nie wolno wprowadzać zwierząt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
external parsed general entity reference not allowed in dtd
niedozwolone parsowane referencje do caÅostek ogólnych w dtdqxml
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
external parsed general entity reference not allowed in dtdqxml
niedozwolone parsowane referencje do całostek ogólnych w dtdqxml
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pets are not allowed in the restaurant and on the private beach.
zwierzęta nie mogą przebywać na terenie restauracji oraz na prywatnej plaży.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for reasons of hygiene, pets are not allowed in dining rooms.
ze względów higienicznych nie zezwala się na przebywanie zwierząt w salach restauracyjnych.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
external parsed general entity reference not allowed in attribute value
niedozwolone zewnÄtrzne parsowane referencje do caÅostek ogólnych w wartoÅci atrybutuqxml
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
smoking policy smoking is not allowed in any of the guest rooms.
można palić w tylko w wyznaczonych miejscach w hotelu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: