Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
welcome back
witaj ponownie
Senast uppdaterad: 2017-02-01
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
welcome back !
witamy !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
welcome
witaj
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
welcome,
szanowni państwo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
welcome !
Çabuk !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(welcome!)
(dobry wieczór!)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
welcome back to this session.
ponownie witam na wykładzie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
welcome back to the garden!
witamy z powrotem w ogrodzie!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you and welcome back in 2016.
dziękujemy i zapraszamy w 2016 roku.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
man: very pleased to welcome you back.
mężczyzna: z radością cię tu witamy.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
welcome back for our second working day.
witam w drugim dniu naszych prac.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
welcome back after the summer break!
witam ponownie po letniej przerwie!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you don’t like it, you are welcome to go back.
jeżeli nie podoba ci się, nikt cię nie zatrzyma.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
welcome back to vortex point. today, the agency ge [...]
witamy z powrotem do punktu vortex. dzisiaj, agencja ge [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(sv) ladies and gentlemen and, in particular, our former fellow member, janusz lewandowski, who i would like to welcome back.
(sv) panie i panowie, a w szczególności panie januszu lewandowski, nasz były kolego pośle, którego chciałbym serdecznie powitać po powrocie!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hopefully all visitors had fun with us on pod international stand with aquaglide.wir of pod international thank you for visiting our booth at the expo paddle 2014, and we would be very happy next year to welcome back.
mam nadzieję, że wszyscy goście bawili się z nami na pod międzynarodówki stoisko z aquaglide.wir pod international, dziękujemy za odwiedzenie naszego stoiska na targach paddle 2014, i bylibyśmy bardzo szczęśliwi w przyszłym roku na przyjęcie z powrotem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we would like to welcome back our president-in-office of the council, mr novelli, who was one of our members between 1999 and 2002, if i remember rightly.
witamy ponownie naszego urzędującego przewodniczącego rady, pana novellego, który był jednym z posłów w latach 1999-2002, jeśli dobrze pamiętam.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
welcomes
z zadowoleniem przyjmuje
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: