You searched for: 81 3 3201 8900 (Engelska - Portugisiska)

81 3.
71 3.

article 81(3)
artigo 81.o, n.o 3

" "condor" 81(3)
aves da venezuela.

(ayu) article 81(3)
(azi) artigo 81.º, n.º 3

tel. (81-3) 3799-0051
telefone: (+81-3) 3799-0051

cas no: 135459-81-3
no cas: 135459-81-3

guidelines on article 81(3) (
3 do artigo 81.o e fornece orientações sobre a aplicação de cada uma das quatro condições cumulativas incluídas nesta disposição do tratado.

application of article 81(3) ec
regras da concorrência aplicáveis às empresas

article 81(3) shall apply.
É aplicável o n.o 3 do artigo 81.o

guidelines on the application of article 81(3)
orientações relativas à aplicação do nº 3 do artigo 81º

first condition of article 81(3): efficiency gains
: ganhos de eficiência

guidelines on the application of ec treaty article 81(3)
orientações relativas à aplicação do nº 3 do artigo 81º do tratado

fourth condition of article 81(3): no elimination of competition
quarta condição do n.o 3 do artigo 81.o: não eliminação da concorrência

guidelines on the application of article 81(3) of the treaty null
orientações relativas à aplicação do n.° 3 do artigo 81.° do tratado

there are four cumulative conditions for the application of article 81(3):
há quatro condições cumulativas para a aplicação do n.o 3 do artigo 81.o:

this plays a role when indispensability is discussed under article 81(3).
tal afigura-se muito importante, uma vez que os efeitos negativos sobre a concorrência podem divergir consoante as várias restrições verticais, o que desempenha um papel importante quando o carácter indispensável é apreciado no âmbito do n.o 3 do artigo 81.o

draft commission regulation on the application of article 81(3) of the treaty
projecto de regulamento da comissão relativo à aplicação do nº 3 do artigo 81º do

on the application of article 81(3) of the treaty to categories of specialisation agreements
relativo à aplicação do n.o 3 do artigo 81.o do tratado a certas categorias de acordos de especialização

an individual exemption for such provisions under article 81(3) is not possible either.
também não é possível prever uma isenção individualpara estas disposições ao abrigo do n.o 3 do artigo 81.o do tratado ce.

that does not exclude the possibility of such cartels being exempt under article 81(3) .
isso não exclui a possibilidade de aqueles serem passíveis de isenção nos termos do nº 3 do artigo 81º.