You searched for: a dream without a plan is just a wish (Engelska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

a dream without a plan is just a wish

Portugisiska

um sonho sem um plano é apenas um desejo

Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

a goal without a plan is just a wish

Portugisiska

um objetivo sem um plano é apenas um desejo

Senast uppdaterad: 2018-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

a home without a dog is just a house

Portugisiska

uma casa sem um cachorro é apenas uma casa

Senast uppdaterad: 2021-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

don't call it a dream call it a plan

Portugisiska

não chamá-lo de sonho executá-lo um plano

Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but for now this is just a wish.

Portugisiska

mas por enquanto, isso é apenas um auspício.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it is like having a dream without being asleep.

Portugisiska

É como ter um sonho sem estar dormindo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

this is just a fact.

Portugisiska

este é apenas um fato.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

stop calling it a dream it's time to call it a plan

Portugisiska

pare de chamá-lo de sonho, é hora de chamá-lo de plano

Senast uppdaterad: 2023-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

♪ don't call it a dream ♪ ♪ call it a plan

Portugisiska

don't call it a dream call it a plan

Senast uppdaterad: 2022-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he is just a farmer...

Portugisiska

ele é apenas um semeador...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

is it just a dream?

Portugisiska

É apenas um belo sonho?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it's just a dream.

Portugisiska

É só um sonho.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

a plan is the handiwork of men.

Portugisiska

um plano está feito de homens.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

without the father’s love, “the law is just a heavy burden.”

Portugisiska

sem o amor do pai, “a lei de deus é apenas um fardo pesado”.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

anyone without the assurance of salvation is either unsaved or is just a babe in christ.

Portugisiska

quem não tem a certeza da salvação está perdido ou é apenas um bebê em cristo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but we are told it’s just a dream

Portugisiska

mas nos dizem que isso é só um sonho

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and our wish has two parts: one is a dream and the other's a plan. ok.

Portugisiska

e nosso desejo tem duas partes: uma é um sonho e a outra é um plano. ok.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

there is just a note of caution i wish to give my colleagues in parliament.

Portugisiska

queria apenas deixar uma nota de prudência aos meus colegas do parlamento.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

a vision without an action plan is a daydream — an action plan without a vision is a nightmare.(backa)

Portugisiska

uma ideias em umplano de acção é sonhar acordado— umplano de acção sem uma ideia é um pesadelo (backa).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

being mobile can be more than just a dream today.

Portugisiska

ser móvel pode ser mais do que apenas um sonho hoje.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,740,683,544 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK