Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
haemoglobin a present
hemoglobina a presente
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
a present for timmy
uma prenda para o biloulou
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he gave me a present.
ele me deu um presente.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(suitable as a present)
(apropriado como um presente)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i bought you a present.
comprei um presente para você.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a present reality; and as
uma realidade presente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make a present to your beloved.
faça um presente para o seu amado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a present judgment that goes on continuously.
há um julgamento que segue continuamente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foundation has a present legal or
tem uma obrigação presente, legal ou construtiva,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i sent a present to mary yesterday.
mandei um presente a maria ontem.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a present of changes and challenges"
um presente de mudanças e desafios
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1, to give as a present, to gift.
1, to give as a present, to gift.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the components of a present value measurement
componentes de uma mensuração de valor actual
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) present prices to be maintained;
• implantação de um serviço de fiscalização.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ideal for emergency light and as a present
ideal para iluminação de emergência e como um presente
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please note that i was present on that occasion.
solicito-lhe que tome nota de que estive presente nesse dia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
indicate any traceability identifiers present on the product.
indicar quaisquer elementos de identificação aplicados nos produtos para efeitos de rastreabilidade.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do i buy a present or gift for my friend?
como comprar um presente para um amigo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a few days ago i received your chocolates as a present.
há alguns dias, recebi os vossos chocolates de presente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a 'present' has a string or strings attached.
um "presente" está vinculado a uma ou várias coisas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering