Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hi i am from india and you
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am from india. and you?
eu sou da Índia. e você?
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am from india and you are from brazil
sim eu sou da india e você é do brasil
Senast uppdaterad: 2019-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am from india and i m big fan of you
tu me conhece de onde
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am from india. and where do you live dear camilla
eu sou da Índia. e onde você mora, querida camilla?
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a prohibition policy is always counterproductive and my job is to represent people, not nanny them.
uma política de proibição é sempre contraproducente e a minha função é representar as pessoas e não tutelá-las.
if you ask for everything, sometimes you get nothing. and my job is to deal with the practical as well as the idealistic.
mas a nossa comissão da juventude, da cultura, da educação, da informação e dos desportos emitiu tam bém um certo número de observações e sugestões que nos levaram a propor hoje algumas alterações.
but now all of a sudden my job is very different, and my job is to be out here talking about it, talking about introversion.
mas agora, de repente, meu trabalho é muito diferente, e meu trabalho é estar aqui falando sobre isso, falando sobre introversão.
“my name is ray and my job is going to the scene of truck accidents and resolving claims. i love this job and the great variety of experience it offers.
"meu nome é ray e meu trabalho está indo para a cena do caminhão acidentes e resolver reclamações.
i have just returned from india, from visiting the dalai lama in dharamsala. if we look at village life in india and the central role which women play in the community, and the need to target women to act as the motors of develop ment within the village, it should be clear that this is an area the eu needs to highlight more.
deveremos, sim, identificar e reconhecer os diversos do mínios respeitantes às mulheres para que estes sejam re forçados significativamente.
the employee says his work is an additional incentive for his next goal. "after breaking the bicycle record, i started working at camargo corrêa. today i'm happy about my deed and my job.
o profissional conta que seu trabalho é um estímulo ainda maior para que ele possa vencer a sua próxima meta. "após realizar a quebra de recorde de bicicleta, comecei a trabalhar na camargo corrêa. hoje, estou contente com meu feito e com a profissão que tenho.