Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i do not have any problem with that.
tudo certo, não tenho nada a objectar.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
tom shouldn't have any problem with that.
o tom não deveria ter nenhum problema com aquilo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you have any problem with (s)mplayer :
se você tiver qualquer problema com (s)mplayer :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we guarantee to sort out any problem with your order
garantimos solucionar qualquer problema com a sua encomenda
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i cannot see any problem with including what you say.
não vejo qualquer problema em incluir o que o senhor deputado diz.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
it was very good and i never had any problem with her!
ele foi muito boa e eu nunca tive nenhum problema com ela!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i must say that i do not see any problem with your suggestion.
devo dizer-lhe que não vejo qualquer inconveniente em proceder da forma como solicita.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i do not think that the commission has any problem with this either.
penso que a comissão não vê qualquer inconveniente nisso.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
foot care of any problem with cadre foot doctor, with modern methods.
cuidados com os pés de qualquer problema com o cadre doutor de pé, com métodos modernos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
any problem with amounts of potassium, magnesium or calcium in your blood.
qualquer problema com os níveis de potássio, magnésio ou cálcio no seu sangue.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
any problems with patient at birth?
algum problema com o paciente no nascimento?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you see any problems with the project?
você vê algum problema com o projeto?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: