Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
during childhood and adolescence there is rapid linear and appositional skeletal growth, the former reaching a maximum between the ages of 15 and 20 years.
na infância e na adolescência, verifica-se um crescimento esquelético rápido e linear, por um processo de aposição, cujo pico se verifica entre os 15 e os 20 anos de idade.
after peak bone mass has been attained, there is a period of consolidation in which the transverse diameter of the long bones and vertebrae continues to increase by subperiosteal appositional growth.
após o pico da massa óssea, verifica-se um período de consolidação em que o diâmetro transversal dos ossos longos e das vértebras continua a aumentar através do crescimento por aposição subperiosteal.
bone mass then continues to increase by appositional growth and the peak bone mass is probably attained during the third decade of life (figure 2.3).
posteriormente, a massa óssea continua a aumentar graças ao crescimento por aposição e o pico da massa óssea verifica-se provavelmente na terceira década de vida (figura 2.3).
* (descriptive): a compound where the relation of the first member to the last is appositional, attributive or adverbial; e.g., uluka-yatu (owl+demon) is a demon in the shape of an owl.
; (descritivo): a relação do primeiro membro ao segundo é aposicional, atributiva ou adverbial, por exemplo, uluka-yatu (coruja+demônio) é um demônio em forma de coruja.