Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you busy my dear
você está ocupado, meu querido
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are u busy my love??
are u busy my love??
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy ?
boa noite como foi o seu dia
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy
você está ocupado
Senast uppdaterad: 2016-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy babe
who's keeping you busy babe
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello are you busy?
hello are you busy
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy friend
está ocupado, amigo?are you busy friend ?
Senast uppdaterad: 2022-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy right now?
está ocupada agora?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seriously, what on earth are you thinking copying from someone else?
sério, em que planeta terra você está pensando em copiar de alguém?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm busy, my love
estou ocupado meu amor
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now we have to start over with someone else.
agora, precisaremos começar tudo de novo com outra pessoa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baby what happen are you busy
então o que você está fazendo
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you travelled to this country with someone else and, if so, with whom;
viajaste para este país com outra pessoa e, em caso afirmativo, com quem;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she'd rather be spending time with someone else.
ela preferiria estar passando o tempo com outro alguém.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy at the moment honey
você está ocupado no momento querida
Senast uppdaterad: 2019-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you've ever been in love with someone, you know what i'm talking about.
se você já se apaixonou por alguém, você sabe do que estou falando.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you ok with someone following 10, 20 or 30 people? are you or they more afraid of antibiotics or untreated bacteria?
você está bem com alguém seguinte de 10, 20 ou 30 pessoas? É você ou eles têm mais medo de antibióticos ou bactérias não tratados?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
au pair is a french word which designate partnership or work together with someone else.
au pair é uma palavra francesa que define um par ou parceria, e é exatamente isso que muitas empresas oferecem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: