Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i plan to eat as soon as i get off work.
pretendo comer assim que sair do trabalho.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as soon as i can
tão rápido que eu puder
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as soon as i got home, i went to bed.
assim que cheguei em casa, fui para a cama.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as soon as i get paid i will pay you back.
eu te pago assim que me pagarem.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as soon as i got home, it began to rain.
assim que eu cheguei em casa, começou a chover.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will give you a call as soon as i get home.
eu te ligo assim que chegar em casa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as soon as we have it, we shall set to work.
assim que esta esteja disponível, meteremos mãos à obra.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
you don't have to work today.
você não precisa trabalhar hoje.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as soon as i take it out i send it
mas apaguei
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as an intern, i get to work on very exciting projects.
como estagiário, trabalho em projetos muito interessantes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as soon as i got home, the telephone rang.
assim que eu cheguei em casa, o telefone tocou.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he left the room as soon as i entered it.
ele saiu do quarto assim que eu entrei.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, as soon as the treaty is ratified we can get to work on a more effective cfsp.
desta forma, logo que o tratado seja ratificado, poderemos começar a trabalhar numa pesc mais eficaz.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: