Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
can you tell me what is happening?
você pode me dizer o que está acontecendo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you tell me any gossip
क्या आप मुझे कोई गपशप बता सकते हैं
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and can you please tell me what time it aired? thank you!
e por gentileza vocês poderiam me dizer a que horas foi ao ar? obrigado!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please tell me what time the train leaves?
voce pode me dizer à que horas o trem parte, por favor?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me what i can do for you.
tell me what i can do for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me your whatsapp number
podes dizer-me o teu número de whatsapp
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me how to fill in this form?
você poderia me dizer como preencher este formulário?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you take a look and tell me what might be [...]
você pode dar uma olhada e me diga o que pode ser [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me little about yourseff
uau que bom
Senast uppdaterad: 2020-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me the code for paris, please?
você pode me dizer o código para paris, por favor?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me what can i visit?
sabe me dizer o que posso visitar?
Senast uppdaterad: 2013-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me what is going to happen to question time to council ?
o senhor presidente poderá dizer-me o que é que vai acontecer ao período de perguntas ao conselho?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me what is being planned apart from formally introducing this law?
pode dizer-me o que prevê para além da introdução formal da legislação?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
can you tell me what the ratio, the weighting is between these two principles?
pode dizer-me, senhor comissário, qual é o rácio, o peso relativo atribuído a estes dois princípios?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: