Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
*tybalt is a cousin of juliet, and the nephew of lady capulet.
* "benvólio" é sobrinho de montecchio e primo de romeu.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
;house of capulet*capulet is the patriarch of the house of capulet.
; casa dos montecchios* "montecchio" é o patriarca da casa dos montecchios.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
europe is not juliet capulet, a compatriot of the president, and the usa is not romeo.
penso que este deve ser o nosso objectivo, em especial num dia como o de hoje, em que acabámos de votar a favor da constituição.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
she played juliet capulet in a 2013 adaptation of shakespeare's "romeo and juliet".
[20ela interpretou julieta capuleto na adaptação de romeu e julieta de shakespeare.
finally, the school maintains a long and satisfying collaboration with the "juliet's club" association which responds to the hundreds of letters that juliet capulet receives each day in numerous of different languages of the world.
finalmente, a escola tem uma longa e satisfatória colaboração com o “juliet's club”, a associação que responde nas várias línguas do mundo às centenas de cartas que julieta capuleti recebe todos os dias.