You searched for: chiller (Engelska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

chiller

Portugisiska

refrigerador

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

spin chiller

Portugisiska

refrigerador rotativo

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

central chiller

Portugisiska

central de água gelada

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

chiller not ready

Portugisiska

refrigerador nao pronto

Senast uppdaterad: 2012-07-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

wes craven's chiller

Portugisiska

chiller

Senast uppdaterad: 2012-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

cooling bath (chiller) requirements

Portugisiska

requisitos para o banho de arrefecimento (refrigerador)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

cooling bath (chiller) no2 penetration

Portugisiska

penetração do no2 no banho de arrefecimento (refrigerador)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

: cooling bath no2 penetration (chiller)

Portugisiska

: penetração do no2 no banho de arrefecimento (refrigerador)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

chiller could be assembled while necessary.

Portugisiska

chiller pode ser montado quando necessário.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

refrigerator-chiller and refrigerator with a 0-star compartment

Portugisiska

frigorífico-ultra-refrigerador e frigorífico com um compartimento sem estrelas

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

improved energy efficiency, especially in chiller and freezer environments

Portugisiska

maior eficiência energética, principalmente em ambientes resfriados e congelados

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the following procedure shall be used to verify chiller performance:

Portugisiska

segue-se o seguinte procedimento para verificar o desempenho do refrigerador:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the analyser and chiller shall be adjusted as needed to optimize performance;

Portugisiska

regula-se o analisador e o refrigerador na medida do necessário para otimizar o desempenho;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

household refrigerator/chiller with compartments at 5°c and/or 10°c

Portugisiska

frigorífico doméstico com compartimentos de 5 e 10°c

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

in november 2011, she narrated the chiller "the future of fear" horror documentary.

Portugisiska

em novembro de 2011, ela narrou o documentário chiller the future of fear horror.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

a thermal chiller upstream of a thc measurement system for compression-ignition engines may not be used.

Portugisiska

não é permitido usar um refrigerador a montante de um sistema de medição dos thc para os motores de ignição por compressão.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

a cooling bath (chiller) removes water, which can otherwise interfere with a nox measurement.

Portugisiska

um banho de arrefecimento (refrigerador) remove a água, que, de outro modo, poderia interferir com a medição dos nox.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the dew point, tdew, and absolute pressure, ptotal, downstream of a thermal chiller shall be monitored.

Portugisiska

deve monitorizar-se o ponto de orvalho, tdew, e a pressão absoluta, ptotal, a jusante de um refrigerador.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

a cld connected downstream of any dryer or thermal chiller that meets the verification in paragraph 8.1.11.4.

Portugisiska

um cld ligado a jusante de um eventual secador ou refrigerador que satisfaça a verificação prevista no ponto 8.1.11.4.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

an nduv shall be connected downstream of any dryer or thermal chiller that meets the verification in paragraph 8.1.11.4.

Portugisiska

um nduv ligado a jusante de um eventual secador ou refrigerador que satisfaça a verificação prevista no ponto 8.1.11.4.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,745,537,568 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK