Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
college
colégio
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 35
Kvalitet:
college member
membro do colégio
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:
the college of design accepted the project.
== ligações externas ==
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
our next big project is the library for the teacher’s college.
o próximo projeto é a biblioteca para a faculdade de pedagogia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
projects include the construction of technology centres and higher technical colleges.
entre os projectos figura a construção de centros tecnológicos e de escolas técnicas superiores.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
illiteracy per age group recurrent education projects carried out since 1982 attendance at tourism training colleges
perspectivas noÂmbitodosistemaeducativo no Âmbito da formação profissional projectos sectoriais ministériodotrabalho/lefp ministériodalndústriaeenergia ministériodaagricultura
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
furthermore, supervision of these projects - the colleges - by the authorities varies.
os parceiros sociais fornecem os perfis profissionais que, através das bobb, são traduzidos em perfis de formação pro fissional e normas em matéria de exames finais.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(iv) one project which will create an 'invisible electronic college'.
• um projecto de criação dum «colégio invisível ».
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fulfilment of the college project the college is founded after the contract is signed. this stage is equivalent to materialisation of the project or making it operational.
a renovação visa essencialmente não só limitar os objectivos «gerais» do governo e des centralizar mas também diminuir os pro blemas de relacionamento entre o ensino (profissional) e o trabalho.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
‘etwinning’ - scheme which connects schools and colleges across europe to develop collaborative projects and share ideas
« etwinning» - sistema que permite conectar estabelecimentos de ensino de toda a europa com vista a desenvolver projetos de colaboração e partilhar ideias
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the first group of mentors was trainedin 1998 in a bilateral lithuanian (vytautas magnus university) and norwegian (akershus university college) project.
o primeiro grupode orientadores recebeu formação em 1998num projecto bilateral lituano (universidade vytautas magnus) e norueguês (colégio universitário akershus).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
colleges
colégio
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: