You searched for: cybercriminal (Engelska - Portugisiska)

i was introduced to this bit of kit by a brazilian cybercriminal.
fui apresentado à este kit por um ciminoso cibernético brasileiro.

and this is because hackers are only one element in a cybercriminal enterprise.
e isto porque os hackers são somente um elemento na empresa do crime cibernético.

computer security firms have outlined the threats they expect to see in 2010 as a result of cybercriminal activity that we have witness thus far in the year 2009.
as empresas de segurança de computador têm descrito as ameaças que elas esperam ver em 2010, que serão o resultado das atividades dos criminosos cibernéticos que nós temos testemunhado até agora, no ano de 2009.

through similar efforts that were spearheaded by anchor intelligence can we actually crack down on the amount of cybercriminal activity that we witness almost every day?
você acha que, através de esforços semelhantes aos que foram liderados pela anchor intelligence, nós podemos realmente diminuir a quantidade de atividades realizadas pelos criminosos informáticos que assistimos quase todos os dias?

estimates indicate that victims lose around €290 billion each year worldwide as a result of cybercriminal activities (norton, 2011).
estimativas indicam que as vítimas perdem cerca de 290 mil milhões de euros anualmente em resultado dessas atividades ilícitas (norton, 2011).

in the recent economic downturn we have witnessed an increase in cybercriminal activity and, on the flip-side, an up-rise in investigative forces to flush out these crooks.
no recente declínio econômico, nós assistimos a um aumento na atividade dos criminosos informáticos e, no outro lado da moeda, uma ascensão nas forças de investigação para acabar com esses bandidos.

this information is used by cybercriminals to steal identity, finances or for other malicious reasons.
essas informações são utilizadas por criminosos virtuais para roubar identidade, dinheiro ou para outros motivos mal-intencionados.