Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the dephosphorylated form of foxo1, which is distributed in the nucleus, is deacetylated by sirt1, and upregulates the expression of gluconeogenic genes.
a forma desfosforilada da foxo1, distribuída no núcleo, é desacetilada pela sirt1, regulando para cima a expressão de genes gliconeogênicos.
this study is based on the use of a nonfluorescent 2¢,7¢-dichlorofluorescein diacetate dcfh-da catheter, which easily penetrates cellular membranes and is deacetylated by intracellular esterase enzymes, thus forming 2¢,7¢-dichlorodihydrofluorescein dcfh.
a diclorofluoresceína diacetato dcfh-da é um método baseado na utilização da sonda não fluorescente 2'-7'-diclorofluoresceína diacetato dcfh-da, a qual atravessa facilmente a membrana celular e sofre desacetilação por ação de enzimas esterases intracelulares, formando 2',7'-diclorodihidrofluoresceína dcfh.