You searched for: design thinking awareness session (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

design thinking awareness session

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

design thinking

Portugisiska

design thinking

Senast uppdaterad: 2012-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

so why design thinking?

Portugisiska

então, por quê a metodologia de design?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the future and design thinking

Portugisiska

o futuro e pensar design

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

design thinking is a mindset!

Portugisiska

design thinking é um estado de espírito!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

that’s all part of design thinking.

Portugisiska

tudo isso faz parte do pensamento de design.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

we are talking about design thinking.

Portugisiska

estamos a falar de design thinking.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

this is a role assumed by design thinking.

Portugisiska

este é um papel assumido pelo design thinking.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

design thinking is not a matter of tools.

Portugisiska

pensar design não é uma questão de ferramentas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and why i think behind all this was design thinking?

Portugisiska

e porque é que eu acho que por detrás de tudo isto esteve design thinking?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

conflicts in design thinking are seen as opportunities for creative activities.

Portugisiska

os conflitos em design thinking são vistos como oportunidades para actividades criativas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

an example of a design thinking process could have six steps:

Portugisiska

um exemplo de um processo de pensamento do design poderia ter seis etapas:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

design thinking is not an exclusive of designers it can be of any staff.

Portugisiska

pensar design não é um exclusivo dos designers, pode ser de qualquer pessoal.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

design thinking is a mindset that this kyudo’ quote can help us to understand.

Portugisiska

pensar design é um estado de espírito que esta citação de kyudo pode ajudar a compreender.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

empirically, what we want is, in organizations, to create a culture of design thinking.

Portugisiska

empiricamente, o que nós pretendemos é, criar nas organizações uma cultura de pensar design.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

design thinking points the construction of prototypes and interaction of ideas as a way to learn.

Portugisiska

o pensamento design aponta a construção de protótipos e interação de ideias, como forma de aprender.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

business and design thinking design thinking is not an exclusive of designers it can be of any staff.

Portugisiska

esta é uma maneira de pensar que também pode ser abraçado por não designers.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

a large part of the design thinking involves “storytelling” in a clear and attractive way.

Portugisiska

uma grande parte do pensamento design envolve “contar histórias” de forma clara e atraente.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

being the storytelling a fundamental tool for the design thinking is not clarified this lack of responsibility assumed in communication.

Portugisiska

sendo o storytelling um instrumento fundamental para o pensar design fica por esclarecer esta falta de competência assumida em comunicação.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

design thinking is a tool to help companies think strategically, not only by the commitment of aesthetics but for its functionality.

Portugisiska

o design thinking é uma ferramenta que pode ajudar sua empresas pensar estrategicamente, não apenas pelo compromisso da estética, mas pela sua funcionalidade.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and if we understand our career as a problem, could we use design thinking to generate a possible solution?

Portugisiska

e se nós entendermos a nossa carreira como um problema, podemos usar dt para gerar uma possível solução?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,794,270,604 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK