Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do not use after ../…
nÃo utilizar a partir de ../…
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not lie down until after your first food of the day.
não se deite até tomar a primeira refeição do dia.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
do not use
não usar
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
do not use xvfb
não usar o xvfb
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not use flebogammadif
não utilize flebogammadif
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
do not use bleach.
não use alvejante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not use nonafact:
não utilize nonafact:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
; do not use water,
; nÃo use água,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not use aldara cream until the area to be treated has healed after previous drug or surgical treatment.
não use aldara creme enquanto a área a tratar não tiver cicatrizado, após qualquer tratamento medicamentoso ou cirúrgico anterior.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not dispose of any of the items until after you have injected the reconstituted solution.
não deite fora qualquer um dos componentes até ter terminado a injeção da solução reconstituída.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, we do not have it and therefore cannot start until after the summer break.
não temos hoje essa informação, e portanto só pode mos começar depois das férias.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
general handling: do not dispose of any waste items until after the injection is completed.
considerações gerais: nÃo elimine quaisquer materiais até que a injeção esteja completa.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the tissues were not released for use until after the final results from the above tests had been obtained.
os tecidos não são liberados para uso antes da obtenção de resultados finais dos testes acima.
Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you have open sores: do not start using aldara cream until after the sores have healed.
se tiver feridas abertas: não comece a usar aldara creme até que as feridas abertas tenham cicatrizado.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
by way of derogation, this prohibition will not apply to filters for medicinal use until after 31 december 1994;
por derrogação, esta proibição não se aplica aos filtros para uso médico até 31 de dezembro de 1994;
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i would ask that we do not treat this as urgent and that it be held over until after the conciliation meeting of 21 november.
gostaria de pedir que não tratássemos esta questão como uma urgência e que a adiássemos até depois da reunião de conciliação de 21 de novembro.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the geneva bible remained popular among puritans and remained in widespread use until after the english civil war.
a bíblia genebra manteve-se popular entre os puritanos e permaneceu em uso difundido até após a guerra civil inglesa.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
=== 1500–1800 ===sources do not mention a built-up area in tórshavn until after the protestant reformation in 1539.
=== 1500-1800 ===os primeiros assentamentos permanentes em tórshavn surgiram após a reforma protestante em 1539.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just want to know whether or not they are going to push it through or whether they are going to wait until after march, when we have a definitive answer to their questions?
presidente. - por não se encontrarem presentes os seus autores, as perguntas n2s 46, 47 e 48 caducam.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after three weeks the chicks to fly, but they do not become fully independent until after 2-3 months, when they also reached full size.
após três semanas, as crianças podem voar, mas eles não se tornem totalmente independente até depois de 2-3 meses, quando também alcançou tamanho real.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: