Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have you ever seen him swimming?
você já o viu nadando?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you go to ?
vós ides ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can go swimming in the lake.
você pode ir nadar no lago.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where do you go?
aonde você vai?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you wanna go back?
por que queres voltar/regressar?
Senast uppdaterad: 2014-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you ever get yourself off
você já se descolou no chu
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i prefer to go swimming.
prefiro ir nadar.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you often go shopping?
você faz compras com frequência?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever?
você já?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you can go swimming with your lady without any problems.
pode ir nadar com a sua querida sem qualquer problema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever had
você já almoçou
Senast uppdaterad: 2012-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i like to go swimming in the sea.
eu gosto de ir nadar no mar.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you ever get yourself off in the shower
você já se masturbou no banho
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever heard?
alguma vez ouviste?
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fred fisher* "do you ever think of me?
== nascimentos ==== falecimentos ==
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
will you ever go to ottawa or wellington again?
tenciona voltar a sydney, a otava ou a wellington?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
do you ever think about your desk back in london?
sente saudades do seu escritório em londres?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever fried mushrooms?
vocês já fritaram cogumelos?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i used to go swimming in the sea when i was a child.
eu costumava ir nadar no rio quando era criança.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and now i love swimming. i can't wait to go swimming.
e agora eu adoro nadar. não posso esperar para nadar.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: