You searched for: do you wanted to play wars (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

do you wanted to play wars

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

i thought you wanted to play.

Portugisiska

eu pensei que você queria jogar.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you wanted to learn more.

Portugisiska

você queria saber mais.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i wanted to play that way".

Portugisiska

queria tocar assim".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

have you wanted ?

Portugisiska

tem querido

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"you wanted this.

Portugisiska

"você queria isso.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

as a boy, i wanted to play.

Portugisiska

quando menino, queria brincar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this is the girl you wanted to see.

Portugisiska

esta é a rapariga que querias ver.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

all you wanted to know about the eli ...

Portugisiska

a europa em directo e no papel

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

since that age, she has wanted to play.

Portugisiska

daquela idade em diante, ela quis aprender o instrumento.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

was there something else you wanted to say ...

Portugisiska

há algo mais que queiram dizer ... sinto agora que há.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

did you always know what you wanted to do?

Portugisiska

você sempre soube o que queria fazer?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

so let's say you wanted to make detergent.

Portugisiska

digamos que queiram fazer detergente.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and that boys no longer wanted to play with cars!

Portugisiska

e que os rapazes já não querem brincar com carrinhos. que enorme tragédia!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i thought you wanted to speak on belarus.

Portugisiska

pensei que queria falar sobre a situação na bielorrússia.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you have gone, vasco, you wanted to go far away.

Portugisiska

você partiu, vasco, queria ir pra longe.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you wanted to see an open igc, or intergovernmental conference.

Portugisiska

o senhor manifestou o desejo de uma cig, uma conferência intergovernamental, aberta.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you said you wanted to focus on the lisbon agenda.

Portugisiska

o senhor presidente disse que se queria concentrar na agenda de lisboa.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

during the afternoon, the children wanted to play outside.

Portugisiska

depois do almoço, as crianças quiseram ir brincar na rua.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

after you overcame that, you wanted to stay down there!"

Portugisiska

depois que superou isso, queria ficar lá em baixo!"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

mr president, you mentioned that you wanted to break off now.

Portugisiska

senhor presidente, acaba de informar que pretende efectuar uma interrupção.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
8,032,011,915 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK