Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
downregulation
regulação para baixo
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
receptor downregulation
regulação para baixo de receptor
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
downregulation of renal moct1, moct2, moctn1, and moctn2 has been demonstrated in hyperuricemic mice with renal injury.
a regulação para baixo de moct1, moct2, moctn1 e moctn2 no rim foi descrita em ratos hiperuricêmicos com injúria renal.
the most pronounced downregulation of gad67 was found in hippocampal stratum oriens layer in both disorders and in other layers and structures of hippocampus with varying degrees.
para os dois distúrbios a sub-regulação da gad67 mais pronunciada foi encontrada no "stratum oriens" do hipocampo e em outras camadas e estruturas do hipocampo em grau variável.
similarly, although not studied directly, the moa for proteinuria is postulated to be mediated by downregulation of vegfr1 and vegfr2 in the podocytes of the glomerulus.
analogamente, embora não tenha sido diretamente estudado, foi postulado que o ma para a proteinúria é mediado por regulação a jusante do vegfr1 e do vegfr2 nos podócitos dos glomérulos.
in summary, we propose that treatment with adscs may lead to a halt in the progression or even to the reversal of the fibrotic process by downregulation of the inflammation, via systemic administration.
em resumo, propomos aqui que o tratamento com ctad pode levar a uma parada da progressão ou até mesmo à reversão do processo fibrótico por downregulation da inflamação, via administração sistêmica.
abt is a fusion protein that blocks and modulates a key costimulatory signal, promoting downregulation of t cells.the condition most commonly used for are rheumatoid arthritis and juvenile idiopathic arthritis.
o abt é uma proteína de fusão que bloqueia e modula um sinal fundamental de coestimulação e promove a down regulation dos linfócitos t. as indicações em que seu uso é mais frequentemente recomendado são artrite reumatoide e artrite idiopática juvenil.
=== schizophrenia and bipolar disorder ===substantial dysregulation of gad mrna expression, coupled with downregulation of reelin, is observed in schizophrenia and bipolar disorder.
=== esquizofrenia e distúrbio bipolar ===na esquizofrenia e distúrbio bipolar é observada uma desregulação substancial da expressão do arnm da dag acoplada com com a sub-regulação da reelina.
in studies of heterogeneous populations of subjects with asthma, the downregulation of eosinophil activity via targeted inhibition of il-5 a pro-eosinophilic cytokine has yielded disappointing results.
em estudos de populações heterogêneas de pacientes com asma, a regulação negativa da atividade de eosinófilos por meio da inibição específica de il-5 uma citocina pró-eosinofílica produziu resultados decepcionantes.
this condition leads to a worse lipid profile due to a decrease in estrogen production, resulting in downregulation of ldl receptors in the liver and, subsequently, decreased clearance of ldl-c from the serum.
esta condição pode levar ao agravamento do perfil lipídico, devido à diminuição da produção de estrógeno, o que resulta em uma diminuição nos níveis de expressão dos receptores de ldl no fígado e, subsequentemente, uma diminuição da depuração de ldl-c sérico.
a possible explanation for the contraction impairment mediated by +dt/dt in or rats may be related to β-adrenergic system downregulation, which was not observed in this study.
uma possível explicação para o comprometimento da contração mediado por +dt/dt em ratos ro pode estar relacionada à regulação negativa do sistema β-adrenérgico, a qual não foi observada neste estudo.
the bureau shall decide the establishment plan of the secretariat and lay downregulations relating to the administrative and financial situationof officialsand other servants.
cabe ä mesa estabelecer o organigrama do secretariado-gerae regul a situagäo administrativa e pecuniäria dos funcionärios e outrosagentes. agentes.