Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
more than half of occupational accidents in agriculture take place in farm buildings or farm yards.
a maioria dos acidentes de trabalho na agricultura tem por cenário os edifícios e instalações agrícolas, onde se regista mais de metade dos acidentes de trabalho do sector.
persistence (half-life value) and kinetics of elimination of these residues in slurries, farm yard manure and litter.
persistência (duração de semi-vida) e cinética da eliminação desses resíduos nos estrumes sólidos e líquidos e nas camas de palha.
the major source of nitrates, which pose a substantial risk to health, is the use of inorganic fertilizers and the disposal of farm yard manure in areas with intensive stock-rearing.
as políticas comuns c. objectivos de qualidade poluição situadas em terra e quase sempre em regiões costeiras.