Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles parquet and other wood floor coverings
paredes de cerâmica, de betão ou de cantaria, ou ladrilhos para pavimentos «parquet» e outros revestimentos de madeira para pavimentos
spray-dried powder for the production of dry-pressed wall and floor tiles in tonnes of powder produced
pó obtido por pulverização, utilizado na produção de azulejos e mosaicos prensados a seco, em toneladas de pó produzido.
observe the direction of your thoughts and meditate, because each one composes the road of life with the floor tiles of its own emotion.
observai o rumo de vossos pensamentos e meditai, pois cada um compõe a estrada da vida com os ladrilhos da própria emoção.
the two largest sub-sectors are the wall & floor tile sub-sector and the bricks & roof tiles sub-sector.
os principais subsectores são o dos ladrilhos de pavimento e de revestimento de paredes e o das telhas e placas de cobertura.
it is worth noting that if too much furniture in the room (eg bedroom), large ground cover, and preferably also with 600mm of floor tiles.
É interessante notar que, se muitos móveis na sala (por exemplo, no quarto), a cobertura vegetal de grande porte, preferencialmente, também com 600 milímetros de ladrilhos.
on floor tiles, the place that accumulated the most nicotine, the amount increased from practically zero before the use of electronic cigarettes to 205μg/m after 100 puffs .
nos azulejos do chão, local em que mais se acumulou nicotina, a quantidade passou de praticamente zero antes da utilização dos cigarros eletrônicos para 205μg/m após 100 baforadas .
see commission decisions wall and floor tiles, oj 1971 no. l 10 pp. 15, 18; gas water-heaters and bath-heaters, oj 1973 no.
esta proibição impede uma ingerência ilícita na liberdade de decisão económica das empresas.
products include bricks, roof tiles, ceramic wall and floor tiles, sanitary products, decorative earthenware and porcelain, and fireproof bricks for applications in the steel and aluminium industry.
entre os produtos incluem-se tijolos, telhas, azulejos e ladrilhos cerâmicos, produtos sanitários, faiança decorativa e porcelana, bem como tijolos refractários para aplicações na indústria siderúrgica e do alumínio.