You searched for: giddy up (Engelska - Portugisiska)

giddy
sensacao de tontura

giddy mood
sensacao de tontura

up
up

up.
encontra levantada.

& up
subir@ action: button move something down in a list

dizziness - giddy
tonturas e vertigens

up, up, up.
sobe, sobe, sobe.

he that is giddy thinks the world turns round.
quem se sente tonto pensa que o mundo está girando.

" - 3:37#"return the favour" - 3:09#"giddy up!
" - 3:37#"return the favour" - 3:09#"giddy up!

when they finally find the perfect brooklyn brownstone they are giddy with anticipation.
quando eles finalmente encontram o prédio perfeito no brooklyn.

the women feel all giddy when they are around him and the men just want to be him.
as mulheres derretem-se à volta dele e os homens querem ser como ele.

what christian will be laughing when our cities are in flames? who will be giddy and foolish when the economy collapses?
quais os cristãos que irão rir quando nossas cidades estiverem em chamas? quem ficará atordoado e abobado quando a economia entrar em colapso?

the first single for their new label, "giddy up a ding dong", written by bell and his friend pep lattanzi in 1953, was featured in the film.
o primeiro single de sua nova gravadora, "giddy up and ding dong", escrito por bell e seu amigo pep lattanzi em 1953, foi destaque no filme.

– mr president, commissioner, ladies and gentlemen, the technological developments and changes taking place nowadays in the ict sector are proceeding at a giddy pace and are hard to keep up with.
– senhor presidente, senhor comissário, senhoras e senhores deputados, a evolução tecnológica e as alterações a que assistimos hoje em dia no sector das tic avançam a um ritmo vertiginoso e é difícil acompanhá-las.

"giddy up a ding dong" was not a hit in the united states, but it was popular in australia, france, and the uk, where it climbed to number four in the uk singles chart.
"giddy up and ding dong" não foi um sucesso nos estados unidos, mas era popular na austrália, frança e reino unido, onde chegou ao número quatro no uk singles chart.

mr president, ladies and gentlemen, in our modern giddy-paced industrial society lifelong learning is an absolute must in order to master the new challenges constantly facing everyone.
senhor presidente, caros colegas, na nossa actual sociedade industrial, em rápida e constante mutação, a formação ao longo da vida é uma necessidade absoluta, a fim de vencer os constantes desafios que se nos colocam.

he said that the song sounded "like a giddy combination of madonna's past and present, and represents an encouraging sign for a 2015 project that was unexpectedly thrown into jeopardy at the end of 2014.
ele disse que a música soava "como uma combinação vertiginosa do passado e presente de madonna, e representa um sinal encorajador para um projeto de 2015 que foi inesperadamente lançado em risco no final de 2014".

'you make me giddy.' and then, turning to the rose-tree, she went on, 'what have you been doing here?'
"voces me deixam tonta." e depois, virando-se para a roseira ela continuou. "o que vocês tem feito aqui?"

ups.
ups.