Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i was that girl.
eu era aquela menina.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who's that girl?
quem é aquela menina?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that girl is very beautiful.
essa garota é muito bonita.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
", "who's that girl?
", "who's that girl?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you interested in that girl?
você está interessado nessa garota?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've met that girl before.
já encontrei aquela menina antes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
professor that girl will be n our salt
professor aquela menina vai ficar n nossa sala
Senast uppdaterad: 2015-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that girl smiled and waved to me.
aquela garota sorriu e acenou para mim.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wanted to know the name of that girl
eu queria saber o nome daquela garota
Senast uppdaterad: 2013-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am that refugee, and i am that girl.
eu sou aquela refugiada, eu sou aquela menina.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i love that girl's reaction so much.
e eu gosto muito da reação daquela garota.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that girl that's talking to john is susan.
aquela garota que está conversando com o john é a susan.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i knew there was something wrong about that girl.
eu sabia que havia algo errado com aquela garota.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who was that girl you were with at the beach today?
quem era a garota com que você estava na praia hoje?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you almost knocked dad off the chair like that, girl.
mas quase derrubou o papai da cadeira desse jeito menina
Senast uppdaterad: 2019-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but she nearly knocked over the chair in that girl's way
mas quase derrubou a ppapai da cadeira desse jeito menina
Senast uppdaterad: 2019-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they're like, "what's that girl doing?"
e eles pensam: “o que esta menina está fazendo?”
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
robyn released three more singles—"who's that girl?
robyn realizou mais três singles - "who's that girl?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i picked up that girl and ran up that flight of stairs like it was nothing.
i picked up that girl and ran up that flight of stairs like it was nothing"").
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i asked that girl, "would you teach them enough biotechnology to pass?"
perguntei a ela "você as ensinaria biotecnologia o suficiente para eles passarem?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering