You searched for: green flog (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

green flog

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

green

Portugisiska

verde

Senast uppdaterad: 2018-02-28
Användningsfrekvens: 47
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

~green

Portugisiska

v~erde

Senast uppdaterad: 2013-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

green 

Portugisiska

verde 

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

green green

Portugisiska

green green

Senast uppdaterad: 2014-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

however, there is a saying that you should not flog a dead horse.

Portugisiska

contudo, um velho ditado aconselha a não malhar em ferro frio.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.

Portugisiska

não é bom punir ao justo, nem ferir aos nobres por causa da sua retidão.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

encouraged by his wife, epps forces northup to flog patsey to avoid doing it himself.

Portugisiska

incentivado por sua esposa, epps força northup a açoitar patsey para evitar fazê-lo por conta própria.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

it puts things in a favourable light to lysias, without any mention of who gave the order to flog paul.

Portugisiska

põe as coisas em uma luz favorável para lísias, sem qualquer menção da ordem que deu para açoitar paulo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

however, if we become proactive, then it is important that we react to the challenges of the digital era and not flog dead horses.

Portugisiska

no entanto, se nos tornarmos pró-activos, será importante reagirmos aos desafios da era digital em vez de continuarmos a bater na mesma tecla.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but, here too, our motto is "don't flog a hundred because two are guilty"8

Portugisiska

no entanto, também aqui o nosso lema é "não castigues uma centena por haver dois culpados".8

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

greens

Portugisiska

os verdes

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,746,544,407 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK