You searched for: he left the sunday happier for the br... (Engelska - Portugisiska)

he left the band after the tour ended.
após o término da turnê, burt deixou o grupo.

he left the chair, and the stars disappeared.
voltou à cadeira e novamente as paredes escureceram.

he left the last page blank.
ele deixou a última página em branco.

he left the band in january 2008.
em janeiro de 2008 deixou a banda.

but in his early youth he left the atlantean land for the coast of the new continent.
mas em idade precoce abandonou a terra atlante para dirigir-se à pré-costa do novo continente.

he left the club when his contract expired at the end of the season.
no entanto sua equipe foi eliminada ainda na fase de grupos.

however, he left the band in january 2008.
viria a ser despedido em janeiro de 2008.

does the applicant state that he left the territory of the member states?
o requerente declara ter saído do território dos estados-membros?

after a short interval, he left the ship.
ele deixou o navio após um pequeno intervalo.

he left the archdiocese to become the archbishop and later cardinal of st. louis.
em 1946 ele se tornou o arcebispo de saint louis e mais tarde cardeal.

consequently, he left the guevara project in march 2004.
consequentemente, ele deixou o projeto de guevara em 2004.

he left the cfp in 1989, following the first process of party expulsions triggered by perestroika.
abandonou o pcp em 1989, na sequência do primeiro processo de expulsões do partido desencadeado pela perestroika.

he left the armed forces in december 1918 with the rank of "leutnant der reserve".
deixou as forças armadas em dezembro de 1918 com a patente de "leutnant der reserve" (tenente de reserva).

he left the classroom, and returned with a .357 magnum revolver.
ele saiu da sala e voltou com um revolver .357 magnum.

after asking forgiveness, he left the stage and went and embraced him.
depois de pedir perdão, ele deixou o palco e o abraçou.

he joined the band on october 31, 1978, after he left the dictators.
ele se juntou à banda em 31 de outubro de 1978, depois que ele deixou o the dictators.

after being declared fit to work in march 2004, he left the united kingdom.
após ter sido declarado apto para trabalhar em março de 2004, deixou o reino unido.

eventually, he left the manchester grammar school in 1822 while constantly contributing to magazines.
em 1822, deixou a manchester grammar school, enquanto contribuía constantemente para as revistas.

after failing to qualify for the second race in brazil, he left the team by mutual consent.
após ter sido desqualificado na segunda corrida no brasil, ele deixou a equipe por comum acordo.

between 12 august and 15 august 1860, he left the presidency to an interim, josé ignacio pavón.
entre 12 e 15 de agosto de 1860, a presidência foi assumida interinamente por josé ignacio pavón.