Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'll show you some.
vou te mostrar alguns.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will show you some pictures.
eu vou te mostrar algumas fotos.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'll show you some statistics.
vou mostrar-lhes algumas estatísticas.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i want to show you some examples.
mas quero lhes mostrar alguns exemplos.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may i show you my dick
posso te mostrar meu cu
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to show you some of these examples.
e quero lhes mostrar alguns destes exemplos.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but this -- i just want to show you some data here.
mas isso -- eu só quero mostrar uns dados aqui.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to show you some pieces now that are about addiction.
eu quero mostrar agora algumas obras sobre vícios.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i'll show you some of these tools right here.
vou mostrar-lhes algumas dessas ferramentas bem aqui.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me show you some pictures of my family
deixe-me mostrar-lhe algumas fotos da minha família
Senast uppdaterad: 2017-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm going to show you some of the separate bits of our index.
vou mostrar-lhes algumas partes separadas de nossa tabela.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i show you that i am with you at all times.
eu mostro-te que estou contigo em todos os momentos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gradually we will show you some details of their work.
gradualmente mostrar-lhe-emos alguns detalhes de seu trabalho.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so can i have chance to do friendship with mist beautiful girl
então eu posso ter chance de fazer amizade com névoa menina bonita
Senast uppdaterad: 2019-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll actually show you some more important features about limb regeneration in a moment.
eu vou mostrar algumas características importantes sobre a regeneração de membros logo mais.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that we may show you [some] of our greater signs.
para que te demonstremos alguns dos nossos maiores portentos.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
during the processing the system may show you some hints or advices.
durante o processo de transmissão o sistema pode mostrar algumas notas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as for ways to play powerpoint on dvd, here we show you some common solutions.
quanto a maneiras de jogar powerpoint em dvd , aqui vamos mostrar-lhe algumas soluções comuns.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me show you some images of what i consider to be the cities of tomorrow.
vou mostrar algumas imagens do que eu considero ser as cidades do amanhã.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i'll show you some data there where i really think it can make a difference and a new way to approach it.
e eu mostrarei alguns dados aqui onde eu realmente acredito que pode fazer diferença e uma nova maneira de abordá-lo.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: