Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am so happy for you honey
estou tão feliz por você, querida
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am truly happy for you.
eu estou feliz por você, de verdade.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am so happy to meet you all.
estou tão feliz por me encontrar com todos vocês.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am so happy when you see this letter.
estou tão feliz quando você vê esta carta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am so happy with them.
i am so happy with them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dennis hong: i'm so happy for you.
dennis hong: eu estou muito feliz por você.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oliver: i am so happy.
oliver: estou tão feliz. obrigado por estarmos reunidos de novo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am so happy to have met them.
estou tão feliz por ter conhecido eles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am so happy to see so many of you this morning.
estou muito feliz de ver tantos de vocês nesta manhã.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am quite happy for you to try to find solutions, but this one does not make any sense.
sinto-me extremamente satisfeito com o facto de v. exa. tentar encontrar soluções, mas esta não faz qualquer sentido.
a swift smile broke over her face. "i am so happy to know you understand how i live."
um rápido sorriso iluminou-lhe a face. - sinto-me muito feliz por compreender de que modo eu vivo.