You searched for: i am so happy for you u would get mar... (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

i am so happy for you u would get marry too me

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

i am so happy for you honey

Portugisiska

estou tão feliz por você, querida

Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am truly happy for you.

Portugisiska

eu estou feliz por você, de verdade.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am so happy to meet you all.

Portugisiska

estou tão feliz por me encontrar com todos vocês.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am so happy when you see this letter.

Portugisiska

estou tão feliz quando você vê esta carta.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am so happy with them.

Portugisiska

i am so happy with them.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

dennis hong: i'm so happy for you.

Portugisiska

dennis hong: eu estou muito feliz por você.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

oliver: i am so happy.

Portugisiska

oliver: estou tão feliz. obrigado por estarmos reunidos de novo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am so happy to have met them.

Portugisiska

estou tão feliz por ter conhecido eles.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am so happy to see so many of you this morning.

Portugisiska

estou muito feliz de ver tantos de vocês nesta manhã.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am happy for you to explain your point further.

Portugisiska

tenho todo o gosto em que me explique melhor a que se refere.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

as they burned it hurt because i was so happy for you!

Portugisiska

porque o queimaram ferido porque eu estava tão feliz para você!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am so happy that this lady wears the cross.

Portugisiska

estou tão feliz que esta senhora veste cruz.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am so happy and honored to finally meet her in person.

Portugisiska

estou muito feliz e honrado em finalmente conhecê-la pessoalmente.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am quite happy for you to try to find solutions, but this one does not make any sense.

Portugisiska

nisso reside a grandeza da europa.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am quite happy for you to try to find solutions, but this one does not make any sense.

Portugisiska

sinto-me extremamente satisfeito com o facto de v. exa. tentar encontrar soluções, mas esta não faz qualquer sentido.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

although i clearly know that she is going to die, i am so happy.

Portugisiska

embora eu saiba claramente que ela vai morrer, estou tão feliz.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let’s pray. dear lord jesus, thank you for all the blessings of life. i am so happy you love me. amen.

Portugisiska

oremos. querido senhor jesus, obrigado por todas as bênçãos da vida.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

a swift smile broke over her face. "i am so happy to know you understand how i live."

Portugisiska

um rápido sorriso iluminou-lhe a face. - sinto-me muito feliz por compreender de que modo eu vivo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

every day i see that. i am so happy about it. i’ll tell you why we are here.”

Portugisiska

diariamente vejo isso. estou assim feliz sobre isso. dir-lhe-ei porque nós estamos aqui.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if you do not mind, i will switch to dutch to explain why i am so happy!

Portugisiska

se não se importa, mudarei para o holandês para explicar por que estou tão satisfeita!

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,800,540,780 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK