Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i can't place a trade or access my account from my computer!
não consigo realizar um câmbio ou aceder à minha conta no meu computador!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't figure out how to transfer mp3 files from my ipod back to my computer.
não consigo descobrir como se faz para passar mp3s do meu ipod de volta para meu computador.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't find your contact on my whatsapp list
não consigo encontrar seu contato na minha lista do whatsapp
Senast uppdaterad: 2019-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do i enable javascript on my computer?
como habilitar o javascript no meu computador?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think i have a virus on my computer.
acho que o meu computador está com vírus.
Senast uppdaterad: 2017-03-13
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
Referens:
i installed a new software program yesterday on my computer.
ontem eu instalei um programa novo no meu computador.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how can i find out whether your game will work on my computer?
como faço para saber se o jogo funciona em meu computador?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i already have it – i'm so vip with my copy on my computer!
eu já a tenho — estou tão vip com a cópia no meu computador.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so let me just run some viruses on my computer.
então vou rodar alguns vírus em meu computador.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what led me to write this page was a file i found on my computer.
o que me levou a escrever esta página foi um arquivo que encontrei no meu computador.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enable allow active content to run in files on my computer" in the security section.
ative a permissão de ativar o conteúdo para executar nos aruqivos na seção de segurança do meu computador.
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i’m on a business trip and i really need that file on my computer…
estou para realizar uma viagem de negócios e necessito urgentemente do arquivo que está no meu computador…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where are all the icc profiles are located on my computer?
onde é que se localizam todos os perfis icc no meu computador?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
+ do i have to pay more if i have more than one email address on my computer?
+ eu tenho que pagar mais, se eu tenho mais de um endereço de email no meu computador?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“i was working on my computer and suddenly my computer got shutdown due to unknown reasons.
“eu estava trabalhando no meu computador e de repente meu computador ficou parada devido a razões desconhecidas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
make words out of pictures and pictures out of words simultaneously on my computer.
fazer simultaneamente palavras de imagens e imagens de palavras no meu computador.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he loves sitting on my lap and watching the singers and dancers on my computer.
ele adora sentar no meu colo e assistir aos cantores e dançarinos no meu computador.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– mr president, i have an electronic attestation on my computer to the effect that i am registered.
-senhor presidente, tenho um certificado electrónico no meu computador que comprova que estou registado.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
change the "when i press the power button on my computer" option to "standby".
muda a opção "ao pressionar o botão liga/desliga o computador" para "em espera".
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and worked in an analog sound studio at the radio station that was functionally very similar to what i have now basically on my computer.
e trabalhei num estúdio de som analógico na estação de rádio que era funcionalmente muito similar ao que eu tenho agora basicamente no meu computador.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: